Traduzione del testo della canzone Want Too Much - Joe Henry

Want Too Much (originale)

I want too much and I want you
When I hope I woke, I want too much
When you try to save yourself
And I hope you don’t, I want too much
In dreams I fly above the barn
With goats and violins, I want too much
The palest girl raises her arms
Waving from the fence, I want too much
And even now, even now, even now
I want no more and I want too much
I want the lost forgotten miles
To swallow up your street, I want too much
Raining smoke and dandelions
And silver at my feet, I want too much
But I want the phantom at the door
To put his hand in mine and I want too much
I want you to pull me down
And cover me with vines, I want too much
And even now, even now, even now
I want no more and I want too much
I want too much
Your kiss left me a bloodied mess
And a trail behind, I want too much
And if you fall then I confess
Better you this time and I want too much
And even now, even now, even now
I want no more, I want no more
And even now, even now
I want no more and I want too much
I want too much
I want too much
And I want too much

Want Too Much (traduzione)

Voglio troppo e voglio te
Quando spero di essermi svegliato, voglio troppo
Quando provi a salvarti
E spero che tu non lo faccia, voglio troppo
Nei sogni volo sopra il fienile
Con capre e violini, voglio troppo
La ragazza più pallida alza le braccia
Salutando dal recinto, voglio troppo
E anche adesso, anche adesso, anche adesso
Non voglio più e voglio troppo
Voglio le miglia dimenticate perse
Per ingoiare la tua strada, voglio troppo
Piove fumo e denti di leone
E argento ai miei piedi, voglio troppo
Ma voglio il fantasma alla porta
Mettere la sua mano nella mia e voglio troppo
Voglio che tu mi tiri giù
E coprimi di viti, ne voglio troppo
E anche adesso, anche adesso, anche adesso
Non voglio più e voglio troppo
Voglio troppo
Il tuo bacio mi ha lasciato un pasticcio insanguinato
E una traccia dietro, voglio troppo
E se cadi, lo confesso
Meglio te questa volta e io voglio troppo
E anche adesso, anche adesso, anche adesso
Non voglio più, non voglio più
E anche adesso, anche adesso
Non voglio più e voglio troppo
Voglio troppo
Voglio troppo
E voglio troppo