Traduzione del testo della canzone Mystery Man - John Butler Trio

Mystery Man (originale)

Mystery man with your mystery smile
Come on tell me something I don’t already know
I’ve been looking around
I’ve been chasing these channels of the information age
And I’m sick of this show
I’ve been waiting for so long
So Mr won’t you tell me whats going on
Cause now I am gone
Yes I am gone, long gone
Yes I’m gone
Don’t care if I am right or wrong
Round we go, round we go, round we go in circles
I wonder what all the commotions about
Thieving and loving and waring and running
We’re all just the same on this merry go round
I’ve been waiting for so long
So Mr won’t you tell me whats going on
Cause now I am gone
Yes I am gone, long gone
Yea I’m gone
Don’t care if I am right or wrong

(traduzione)

Uomo misterioso con il tuo sorriso misterioso
Dai, dimmi qualcosa che non so già
Mi sono guardato intorno
Ho inseguito questi canali dell'era dell'informazione
E sono stufo di questo spettacolo
Ho aspettato così a lungo
Quindi signor non vuoi dirmi cosa sta succedendo
Perché ora sono andato
Sì, sono andato, lontano
Sì, sono andato
Non importa se ho ragione o torto
Andiamo in tondo, andiamo in tondo, andiamo in tondo
Mi chiedo di cosa si tratta
Ladro e amare e combattere e correre
Siamo tutti uguali in questa giostra
Ho aspettato così a lungo
Quindi signor non vuoi dirmi cosa sta succedendo
Perché ora sono andato
Sì, sono andato, lontano
Sì, sono andato
Non importa se ho ragione o torto