Traduzione del testo della canzone You Don't Have to be Angry Anymore - John Butler Trio

You Don't Have to be Angry Anymore (originale)

Tell me, did you find
Just what you were looking for?
I hope you realised everything
You thought it had in store
And all the silly things around
You go let bring you down
Tell me when you gonna come back
You gonna come around
You don’t gotta be angry anymore
Ain’t no way you gonna go
And gonna win this war
All the wolves chasing round
Around, around in your head
You don’t gotta know
No, you don’t gotta know
You don’t gotta be angry anymore
Ain’t no way you gonna go
And gonna win this war
All the wolves chasing round
Around, around in your head
You don’t gotta know
No, you don’t gotta know
Come to think about it now
I don’t know where you go
Something in the past
Left a splinter still stuck in your soul
And your brown eyes
Turn black as night;
Ain’t no nothing I can do or say
To make it right
You don’t gotta be angry anymore
Ain’t no way you gonna go
And gonna win this war
All the wolves chasing round
Around, around in your head
You don’t gotta know
No, you don’t gotta know
You don’t gotta be angry anymore
Ain’t no way you gonna go
And gonna win this war
All the wolves chasing round
Around, around in your head
You don’t gotta know
No, you don’t gotta know

(traduzione)

Dimmi, hai trovato
Proprio quello che stavi cercando?
Spero che tu abbia realizzato tutto
Pensavi che avesse in serbo
E tutte le cose stupide in giro
Vai a farti abbattere
Dimmi quando tornerai
Verrai in giro
Non devi più essere arrabbiato
Non c'è modo di andare
E vincerò questa guerra
Tutti i lupi si rincorrono
In giro, in giro nella tua testa
Non devi sapere
No, non devi saperlo
Non devi più essere arrabbiato
Non c'è modo di andare
E vincerò questa guerra
Tutti i lupi si rincorrono
In giro, in giro nella tua testa
Non devi sapere
No, non devi saperlo
Vieni a pensarci ora
Non so dove vai
Qualcosa nel passato
Hai lasciato una scheggia ancora conficcata nella tua anima
E i tuoi occhi marroni
Diventa nero come la notte;
Non c'è niente che io possa fare o dire
Per fare bene
Non devi più essere arrabbiato
Non c'è modo di andare
E vincerò questa guerra
Tutti i lupi si rincorrono
In giro, in giro nella tua testa
Non devi sapere
No, non devi saperlo
Non devi più essere arrabbiato
Non c'è modo di andare
E vincerò questa guerra
Tutti i lupi si rincorrono
In giro, in giro nella tua testa
Non devi sapere
No, non devi saperlo