Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Great Midwest, artista - John Mellencamp.
Data di rilascio: 31.12.1978
Linguaggio delle canzoni: inglese
Great Midwest(originale) |
Everything is slower here, everybody’s got a union card |
They get up on Sunday and go to church of their choice |
Come back home cook out in the backyard |
And they call this the Great Midwest |
Where the cornfields row and flow |
They’re all 5 years ahead of their time |
Or 25 behind, I just don’t know |
All the young men talk about their 4 wheel drives |
And how much money they’re gonna make on Friday night |
And, they like to brag about how they mistreat their girlfriends |
Hey, let’s get drunk, party it up, start a fight |
And they call this the Great Midwest |
Sure make a hell of a car |
And the old hearts, they race their way through the night |
The upheaval of who they really are |
Growin' up under normal conditions, television and radio |
That’s just about all of this whole world |
That any of us get to see, get to know |
And they call this the Great Midwest |
Where you sacrifice your body and soul |
And no one really wants to get even |
Most of us find it hard enough just lettin' go |
Don’t get me wrong I ain’t complaining |
I ain’t braggin' nor do I mean to place blame |
That’s just the way things are around here |
And there’s a future carryin' my name on it |
Sayin' hey man, you gonna stick around here you better get on it |
If you’re gonna stick around here you better make yourself some real good |
friends |
Well I wasn’t born with a silver spoon in my mouth |
So I can’t talk about the big city life |
But if you wanna talk about bein' bored and runnin' |
Away from yourself, hell I talk to you all night |
And they call this the Great Midwest |
Where livin' is just gettin' by |
And people trade in their happiness |
For a smokestack, a big money deal in the sky |
(traduzione) |
Qui è tutto più lento, tutti hanno una tessera sindacale |
Si alzano la domenica e vanno in chiesa a loro scelta |
Torna a casa a cucinare nel cortile di casa |
E lo chiamano il Grande Midwest |
Dove i campi di grano remano e scorrono |
Sono tutti 5 anni in anticipo sui tempi |
O 25 dietro, semplicemente non lo so |
Tutti i giovani parlano delle loro 4 ruote motrici |
E quanti soldi guadagneranno venerdì sera |
E amano vantarsi di come maltrattano le loro ragazze |
Ehi, ubriachiamoci, facciamo festa, iniziamo una rissa |
E lo chiamano il Grande Midwest |
Certo, fai un inferno di un'auto |
E i vecchi cuori, corrono attraverso la notte |
Lo sconvolgimento di chi sono veramente |
Crescere in condizioni normali, televisione e radio |
Questo è praticamente tutto questo mondo intero |
Che ognuno di noi possa vedere, conoscere |
E lo chiamano il Grande Midwest |
Dove sacrifichi il tuo corpo e la tua anima |
E nessuno vuole davvero vendicarsi |
La maggior parte di noi trova abbastanza difficile lasciarsi andare |
Non fraintendermi, non mi sto lamentando |
Non mi sto vantando né intendo dare la colpa |
Questo è solo il modo in cui le cose stanno qui |
E c'è un futuro che porta il mio nome su di esso |
Dicendo ehi amico, rimarrai qui, è meglio che ci provi |
Se hai intenzione di restare qui, è meglio che ti faccia del bene |
amici |
Beh, non sono nato con un cucchiaio d'argento in bocca |
Quindi non posso parlare della vita da grande città |
Ma se vuoi parlare di essere annoiato e correre |
Lontano da te, diavolo, ti parlo tutta la notte |
E lo chiamano il Grande Midwest |
Dove vivere è solo cavarsela |
E le persone scambiano la loro felicità |
Per una ciminiera, un grosso affare nel cielo |