Testi di Liebe Teil 2 - Jetzt erst recht - Judith Holofernes

Liebe Teil 2 - Jetzt erst recht - Judith Holofernes
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Liebe Teil 2 - Jetzt erst recht, artista - Judith Holofernes.
Data di rilascio: 06.02.2014
Linguaggio delle canzoni: Tedesco

Liebe Teil 2 - Jetzt erst recht

(originale)
Du sagst: ich fühl mich heute nicht so gut
ich sag, Mann, reiß dich zusammen
Du sagst, dass dir der Kopf wehtut
ich sag: meiner steht in Flammen
Du sagst: du bist so müde
ich sag: mir ist schlecht
Das ist Liebe
das ist Liebe
jetzt erst recht
Du fragst: wie hast du geschlafen
ich sag: weniger als du Du sagst: weniger als gar nicht
aber ich hab schon die Augen zu Und du sagst: du bist so müde
ich sag: das ist schlecht
Das ist Liebe
das ist Liebe
jetzt erst recht
Du sagst: komm, wir schieben heute alles
den Kindern in die Schuhe
Du sagst, ich sähe doch toll aus
ich sag: Mann, lass mich in Ruhe
Ich sag, ich bin so müde
du sagst ist dir Recht
Du willst Liebe
du willst Liebe
jetzt erst Recht
Und ich liebe dich
ich lieb dich
jetzt erst recht
Jetzt erst recht
Jetzt erst recht
Jetzt erst recht
Das ist Liebe
das ist Liebe
Jetzt erst recht
Das ist Love: With a Vengeance
das ist Episode drei
Das ist die Rückkehr der Mutter
von dem ersten Hai
So eine Sequel ist nicht immer schlecht
und ich liebe dich
Ich lieb dich
jetzt erst recht
Du bist so müde
ich sag, du mich auch
ich mein, ich lieb dich jetzt erst recht
und du mich auch
(Dank an Anni für den Text)
(traduzione)
Tu dici: oggi non mi sento molto bene
Dico, amico, tirati su
Dici che ti fa male la testa
Io dico: il mio è in fiamme
Tu dici: sei così stanco
Dico che sono malato
questo è amore
questo è amore
soprattutto adesso
Tu chiedi: come hai dormito
Io dico: meno di te Tu dici: meno che per niente
ma io ho già chiuso gli occhi e tu dici: sei così stanco
Io dico: questo è male
questo è amore
questo è amore
soprattutto adesso
Tu dici: forza, oggi spingiamo tutto
nei panni dei bambini
Dici che sto benissimo
Io dico: uomo, lasciami in pace
Dico che sono così stanco
dici che hai ragione
Vuoi l'amore
Vuoi l'amore
proprio adesso
E ti amo
Ti voglio bene
soprattutto adesso
Soprattutto adesso
Soprattutto adesso
Soprattutto adesso
questo è amore
questo è amore
Soprattutto adesso
Questo è Amore: Con una Vendetta
questo è l'episodio tre
Questo è il ritorno della mamma
dal primo squalo
Un sequel del genere non è sempre negativo
e ti amo
Ti voglio bene
soprattutto adesso
sei così stanco
Ti dico anche io
Voglio dire, ti amo ancora di più adesso
e tu anche io
(Grazie ad Anni per il testo)
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Danke, ich hab schon 2014
Platz da 2014
Kamikazefliege 2014
Pechmarie ft. Mama Rosin 2014
Das Ende 2017
Der Krieg ist vorbei 2017
Der letzte Optimist 2017
Ich bin das Chaos 2017
So weit gekommen 2017
Oh Henry 2017
Unverschämtes Glück 2017
Charlotte Atlas 2017
Oder an die Freude 2017
Die Leiden der jungen Lisa 2017
Analogpunk 2017
Hasenherz 2014
Ich wär so gern gut 2021
Hoffnungsmaschine ft. Judith Holofernes 2018
Brennende Brücken 2014
Opossum 2014

Testi dell'artista: Judith Holofernes