| Maestro (originale) | Maestro (traduzione) |
|---|---|
| Eg ser på det eg har skapt | Guardo ciò che ho creato |
| og teller på liv som har gått tapt | e conta sulle vite perse |
| Eg ser at det som før låg i vater | Vedo che prima era livellato |
| eg ser det er blitt skakt | Vedo che è stato scosso |
| Men tiå har vært snill | Ma dieci è stato gentile |
| mot mitt håndtverk | contro il mio mestiere |
| Eg la ner stein for stein | Ho messo giù pietra dopo pietra |
| Eg har stått på min terrasse | Sono stato in piedi sulla mia terrazza |
| og styrt skutå beint | e diresse la goletta |
| Eg har vært tøff mot min klasse | Sono stato duro con la mia classe |
| og knukket nogen bein | e si è rotto alcune ossa |
| Eg har gjort mine grep | Ho fatto le mie cose |
| og holdt samvittigheten rein | e tenne la coscienza pulita |
| Sving din hammer | Fai oscillare il martello |
| til din papa drar deg inn | finché tuo padre non ti prende |
| Trekk et rom nummer | Disegna un numero di stanza |
| men ikkje bland din med min | ma non mischiare il tuo con il mio |
| Maestro | Maestro |
| Å Clementine, om du var min | Oh Clementine, se tu fossi mia |
| og ikkje hadde lagt deg sjøl inn | e non ti eri messo |
| Då sko du tatt del i det som blir | Poi le scarpe hai preso parte a quello che sarà |
| Flamingos dynasti | Dinastia dei fenicotteri |
