Traduzione del testo della canzone Mr. Kaizer Hans Constanze & Meg - Kaizers Orchestra

Mr. Kaizer Hans Constanze & Meg (originale)

Me går langt tilbake til de gamle dager då alt var svart-kvitt
Og alt mitt var ditt, og me brukte våre krefter på Resistansen
Mr. Kaizer, hans Constanze & meg
Og det var kjent for de fleste at Resistansen sine fester
Blei holdt bak betong, en plass som ingen visste om
Og kor det aldri blei behov for allianse
Hos Mr. Kaizer, hans Constanze & meg
Det var vodka, kalinka, rullett og kaviar
Det var krigen sett gjennom røyk av sigar
Ja, me svingte oss i valsen, det var heile Resistansen
Mr. Kaizer, hans Constanze & meg
Taket var sprengt vekk og huset stod i brann
Ute var krigen, men inne var det sang
Det var mange som blei tatt av Absolut Vodka
Det var mange som falt for absolutt polka
Ja, men dager blir til år og vinter til vår
Men en ting er som før.
I Lyder Sagens 45
Har Resistansen fått sin renessanse
Hos Mr. Kaizer, hans Constanze & meg
Og det var meg
Og det var vodka, kalinka, rullett og kaviar
Det var krigen sett gjennom røyk av sigar
Ja, me svingte oss i valsen, det var heile Resistansen
Mr. Kaizer, hans Constanze & meg
Mr. Kaizer, hans Constanze & meg

Mr. Kaizer Hans Constanze & Meg (traduzione)

Torniamo indietro nel tempo, quando tutto era in bianco e nero
E tutto il mio era tuo, e abbiamo usato le nostre forze nella Resistenza
Mr. Kaizer, Hans Constanze & meg
Ed era noto ai più che i partiti della Resistenza
Era tenuto dietro il cemento, un posto che nessuno conosceva
E quando non c'era mai bisogno di un'alleanza
Presso Mr. Kaizer, Hans Constanze & meg
C'era vodka, kalinka, roulette e caviale
Era la guerra vista attraverso il fumo dei sigari
Sì, abbiamo oscillato nel valzer, quella era tutta la Resistenza
Mr. Kaizer, Hans Constanze & meg
Il tetto è stato spazzato via e la casa è andata a fuoco
Fuori c'era la guerra, ma dentro cantava
Ci sono stati molti che sono stati presi da Absolut Vodka
Ci sono stati molti che si sono innamorati della polka assoluta
Sì, ma i giorni si trasformano in anni e l'inverno in primavera
Ma una cosa è come prima.
I Lyder Sagens 45
La Resistenza ha avuto la sua rinascita
Presso Mr. Kaizer, Hans Constanze & meg
E quello ero io
E c'era vodka, kalinka, roulette e caviale
Era la guerra vista attraverso il fumo dei sigari
Sì, abbiamo oscillato nel valzer, quella era tutta la Resistenza
Mr. Kaizer, Hans Constanze & meg
Mr. Kaizer, Hans Constanze & meg