Traduzione del testo della canzone Papa Har Lov - Kaizers Orchestra

Papa Har Lov (originale)

De seier me smugler diamanter
De dikter fritt frå sin egen fantasi
Du vett jo det er papa har lov
Din elektriker når strømmen går
Du har jo dei som nøyer seg med det de får
Koffor nøye seg med det du får?
Skal eg renske ditt navn skal eg ha penger
Så me har mista noen pasienter
Du reagerer som om tredje verdenskrig er brutt ut
Du vett jo det er mye som kan skje
Det er farligt å være til
Du trenger rett mann på rett sted
Du har jo dei som ikkje lar seg be
Klart, då er det mye som kan skje
Det er papa som har lov der ingen andre får
Ser du han sitter når de andre står
Det er papa som har lov, han er der når skuddet går
Din urmaker når klokkå står
Papa, eg kan sverge på det nå
Håper du aldri lar meg gå
Meg kan du alltid stole på
Ditt ord er min lovsang
For deg går eg smertens kanossagang
Når alt er falskt
Når alt er falskt er du sann
Du er min vin og mitt vann
Du er min drøm og mitt savn
Min papa, min papa

Papa Har Lov (traduzione)

Mi vincono contrabbandando diamanti
Si compongono liberamente dalla propria immaginazione
Sai, a papà è permesso
Il tuo elettricista quando si interrompe la corrente
Hai quelli che si accontentano di ciò che ottengono
Valigia accontentarsi di quello che ottieni?
Se devo riabilitare il tuo nome, avrò dei soldi
Quindi abbiamo perso alcuni pazienti
Reagisci come se fosse scoppiata la terza guerra mondiale
Sai che possono succedere molte cose
È pericoloso essere in giro
Hai bisogno dell'uomo giusto al posto giusto
Hai un giorno per cui non si può pregare
Certo, allora possono succedere molte cose
È papà che ha la legge dove nessun altro arriva
Lo vedi seduto quando gli altri sono in piedi
È papà che ha il permesso, è lì quando si spara
Il tuo orologiaio al momento giusto
Papà, posso giurarlo adesso
Spero che tu non mi lasci mai andare
Puoi sempre fidarti di me
La tua parola è la mia lode
Per te cammino sulla canoa del dolore
Quando tutto è falso
Quando tutto è falso sei vero
Tu sei il mio vino e la mia acqua
Sei il mio sogno e il mio desiderio
Mio padre, mio ​​padre