Traduzione del testo della canzone Sonny - Kaizers Orchestra

Sonny (originale)

Hjelp nå en blind mann med stokk og med hatt
Hold fast mi hånd.
La oss gå ut i natt
For me gjekk under åpen himmel
Og me delte våre gamle minner
Å Sonny.
Hey Sonny.
Du har alltid vært min egen Sonny
Alt du har gjort for meg
Alt det du kan
Alt de har hørt om deg, alt det er sant
Du har gått så mange runder
Sammen har me gått mange hundre
Å Sonny.
Hey Sonny.
Du har alltid vært min egen Sonny
Den tid er forbi kor me gjorde alt i lag
Snart er det min tur.
Mitt hjerte er svakt
Min far var alltid med din far
Og våre fedres fedre var alltid i lag
Å Sonny.
Hey Sonny.
Du har alltid vært min egen Sonny
Ingen kan vanna mine blomster frå nå
Mitt verk står for fall.
Det er opp til andre å så
Ja for innen kvelden er omme
legger eg meg ner og sovner
Å Sonny.
Hey Sonny.
Innen kvelden er omme, så sovner eg
Å Sonny.
Hey Sonny.
Du har alltid vært min egen Sonny

(traduzione)

Ora aiuta un cieco con un bastone e un cappello
Tienimi la mano.
Usciamo stasera
Per me camminava all'aria aperta
E abbiamo condiviso i nostri vecchi ricordi
Oh figliolo.
Ehi Sonny.
Sei sempre stato il mio Sonny
Tutto quello che hai fatto per me
Tutto quello che puoi
Tutto quello che hanno sentito su di te, è tutto vero
Hai passato così tanti giri
Insieme abbiamo camminato molte centinaia
Oh figliolo.
Ehi Sonny.
Sei sempre stato il mio Sonny
Quel tempo è finito quando abbiamo fatto tutto in squadra
Presto tocca a me.
Il mio cuore è debole
Mio padre era sempre con tuo padre
E i padri dei nostri padri erano sempre in squadra
Oh figliolo.
Ehi Sonny.
Sei sempre stato il mio Sonny
Nessuno potrà innaffiare i miei fiori d'ora in poi
Il mio lavoro sta per cadere.
Sta agli altri seminare
Sì, perché entro sera è finita
Mi sdraio e mi addormento
Oh figliolo.
Ehi Sonny.
Entro la fine della serata, mi addormento
Oh figliolo.
Ehi Sonny.
Sei sempre stato il mio Sonny