Traduzione del testo della canzone Ewig leben - Kärbholz

Ewig leben (originale)

Es geht los, alle auf Position
Alle in Alarmbereitschaft, seht ihr es schon?
Am Horizont leuchtet unser Feuerwerk
Wir nehmen ein, was uns noch nicht gehört
Füllt die Rohre mit Pulver, füllt die Rohre mit Blei
Fühlt ihr es auch, schenkt euch noch einen ein
Heute Nacht ist unsere Nacht
Heute Nacht wird verdammt nochmal Geschichte gemacht
Ihr Hunde, wollt ihr ewig leben?
(Wo-oh)
Oder wollt ihr alles geben heute Nacht?
Ihr Hunde, wollt ihr ewig leben?
(Wo-oh)
Oder wollt ihr alles geben, wollt ihr alles geben heute Nacht?
Fühlt ihr die Luft?
Sie brennt, sie brennt lichterloh
Alle miteinander, alle Hände hoch
Nichts für den König, nichts für den Sieg
Alles für diesen Augenblick
Hier wird kein Konfetti, hier werden Dosen geschossen
Hier wird gemeinsam das Leben begossen
Wir versinken in Maßlosigkeit
Alle auf die Plätze, seid ihr bereit?
Ihr Hunde, wollt ihr ewig leben?
(Wo-oh)
Oder wollt ihr alles geben heute Nacht?
Ihr Hunde, wollt ihr ewig leben?
(Wo-oh)
Oder wollt ihr alles geben, wollt ihr alles geben?
Hunde, wollt ihr ewig leben?
(Wo-oh)
Oder wollt ihr alles geben heute Nacht?
Ihr Hunde, wollt ihr ewig leben?
(Wo-oh)
Oder wollt ihr alles geben, wollt ihr alles geben heute Nacht?
Ihr Hunde, wollt ihr ewig leben?
(Wo-oh)
Oder wollt ihr alles geben heute Nacht?
Ihr Hunde, wollt ihr ewig leben?
(Wo-oh)
Oder wollt ihr alles geben, wollt ihr alles geben?
(Ihr Hunde)
Ihr Hunde, wollt ihr ewig leben?
(Wo-oh)
Oder wollt ihr alles geben heute Nacht?
Ihr Hunde, wollt ihr ewig leben?
(Wo-oh)
Oder wollt ihr alles geben, wollt ihr alles geben?
Hunde, wollt ihr ewig leben?
(Wo-oh)
Oder wollt ihr alles geben heute Nacht?
Ihr Hunde, wollt ihr ewig leben?
(Wo-oh)
Oder wollt ihr alles geben, wollt ihr alles geben?
Wollt ihr alles geben, wollt ihr alles geben?
Wollt ihr alles geben, wollt ihr alles geben heute Nacht?

Ewig leben (traduzione)

Ci siamo, tutti in posizione
Tutti in allerta, vedete?
I nostri fuochi d'artificio si illumineranno all'orizzonte
Prendiamo ciò che non è ancora nostro
Riempi i tubi di polvere, riempi i tubi di piombo
Se lo senti anche tu, versane un altro
Stanotte è la nostra notte
Stanotte, cazzo, sarà fatta la storia
Cani, volete vivere per sempre?
(wo-oh)
O vuoi dare tutto stasera?
Cani, volete vivere per sempre?
(wo-oh)
O vuoi dare tutto, vuoi dare tutto stasera?
riesci a sentire l'aria
Brucia, brucia brillantemente
Tutti insieme, tutti a mani alzate
Niente per il re, niente per la vittoria
Tutto per questo momento
Non ci sono coriandoli qui, le lattine vengono sparate qui
Qui la vita è annaffiata insieme
Affondiamo nell'eccesso
Tutti a posto, siete pronti?
Cani, volete vivere per sempre?
(wo-oh)
O vuoi dare tutto stasera?
Cani, volete vivere per sempre?
(wo-oh)
O vuoi dare tutto, vuoi dare tutto?
Cani, vuoi vivere per sempre?
(wo-oh)
O vuoi dare tutto stasera?
Cani, volete vivere per sempre?
(wo-oh)
O vuoi dare tutto, vuoi dare tutto stasera?
Cani, volete vivere per sempre?
(wo-oh)
O vuoi dare tutto stasera?
Cani, volete vivere per sempre?
(wo-oh)
O vuoi dare tutto, vuoi dare tutto?
(Voi cani)
Cani, volete vivere per sempre?
(wo-oh)
O vuoi dare tutto stasera?
Cani, volete vivere per sempre?
(wo-oh)
O vuoi dare tutto, vuoi dare tutto?
Cani, vuoi vivere per sempre?
(wo-oh)
O vuoi dare tutto stasera?
Cani, volete vivere per sempre?
(wo-oh)
O vuoi dare tutto, vuoi dare tutto?
Vuoi dare tutto, vuoi dare tutto?
Vuoi dare tutto, vuoi dare tutto stasera?