| Ich kann es förmlich schmecken, auf meinen trockenen Lippen
| Posso letteralmente assaporarlo sulle mie labbra secche
|
| Den Geschmack von Missgunst und Neid
| Il sapore del risentimento e dell'invidia
|
| Vorhang auf und Bühne frei, nen großen Topf und alles
| Sipario alzato e palco libero, un grosso piatto e tutto il resto
|
| Rein, Stempel drauf: Deutschrock inside!!!
| Dentro, timbralo: Deutschrock dentro!!!
|
| Ihr wisst gar nichts über mich, was mich bewegt und was nicht
| Non sai niente di me, cosa mi commuove e cosa no
|
| Wer die Helden meiner Jugend war’n
| Chi erano gli eroi della mia giovinezza
|
| Dieser Typ aus der Provinz, vom Leben weiß der doch nichts
| Questo ragazzo di provincia non sa niente della vita
|
| Die ganze Band soll zur Hölle fahr’n
| L'intera band dovrebbe andare all'inferno
|
| Yippie kA Yeah, Yippie ka
| Yippie n/d Sì, Yippie n/d
|
| Ihr macht uns überhaupt nichts vor
| Non ci stai affatto prendendo in giro
|
| Das hier ist kein Musikantstadl
| Questo non è un Musikantstadl
|
| Das hier ist Countrycore!!!
| Questo è il cuore del paese!!!
|
| Kein Verschnitt, keine Kopie! | Nessuno spreco, nessuna copia! |
| Nicht eines dieser
| Non uno di questi
|
| Laschen Lieder! | Tab canzoni! |
| Das hier ist nicht Light, das hier ist
| Questa non è Luce, lo è
|
| Full Flavour! | Gusto pieno! |
| Das hier ist Whiskey ohne Eis, die Kühe
| Questo è whisky senza il ghiaccio, le mucche
|
| Tragen hier schwarz weiß. | Indossa nero e bianco qui. |
| Hier hört man handgemachte
| Qui puoi sentire fatto a mano
|
| Musik und nit dat von den… Raver | Musica e non quella dei... raver |