Traduzione del testo della canzone K.H.C.C. - Kärbholz

K.H.C.C. (originale)

Ich kann es förmlich schmecken, auf meinen trockenen Lippen
Den Geschmack von Missgunst und Neid
Vorhang auf und Bühne frei, nen großen Topf und alles
Rein, Stempel drauf: Deutschrock inside!!!
Ihr wisst gar nichts über mich, was mich bewegt und was nicht
Wer die Helden meiner Jugend war’n
Dieser Typ aus der Provinz, vom Leben weiß der doch nichts
Die ganze Band soll zur Hölle fahr’n
Yippie kA Yeah, Yippie ka
Ihr macht uns überhaupt nichts vor
Das hier ist kein Musikantstadl
Das hier ist Countrycore!!!
Kein Verschnitt, keine Kopie!
Nicht eines dieser
Laschen Lieder!
Das hier ist nicht Light, das hier ist
Full Flavour!
Das hier ist Whiskey ohne Eis, die Kühe
Tragen hier schwarz weiß.
Hier hört man handgemachte
Musik und nit dat von den… Raver

K.H.C.C. (traduzione)

Posso letteralmente assaporarlo sulle mie labbra secche
Il sapore del risentimento e dell'invidia
Sipario alzato e palco libero, un grosso piatto e tutto il resto
Dentro, timbralo: Deutschrock dentro!!!
Non sai niente di me, cosa mi commuove e cosa no
Chi erano gli eroi della mia giovinezza
Questo ragazzo di provincia non sa niente della vita
L'intera band dovrebbe andare all'inferno
Yippie n/d Sì, Yippie n/d
Non ci stai affatto prendendo in giro
Questo non è un Musikantstadl
Questo è il cuore del paese!!!
Nessuno spreco, nessuna copia!
Non uno di questi
Tab canzoni!
Questa non è Luce, lo è
Gusto pieno!
Questo è whisky senza il ghiaccio, le mucche
Indossa nero e bianco qui.
Qui puoi sentire fatto a mano
Musica e non quella dei... raver