Traduzione del testo della canzone Romantic - Karyn White

Romantic (originale)

Ooh
Baby, baby, baby
I wanna get romantic
Oh
Turn the lights down
It’s time to get romantic
Light a candle
It’s time to get romantic
Let’s be romantic
Take me in your arms, caress me gently
Oh, I can’t get enough, ooh
Thrill me, say the word, I will surrender
To your poetic charm, oh
'Cause when the night falls
I hear seductive voices sing
Romantic songs of love
Let’s get intimate
Turn the lights down
It’s time to get romantic
Do everything romantic now
Light a candle
It’s time to get romantic
The night has just begun, so baby, let’s be romantic
Kiss me, I feel the waves of steamy passion
I’m burning with desire
Baby, free me from the heat, my heart’s on fire
'Cause I still need your love
Under the moonlight
With the stars shining so bright
Baby, my mind is on love
When we get home tonight, ooh
Turn the lights down
It’s time to get romantic
Do everything romantically
Light a candle
It’s time to get romantic
I wanna get, I wanna get, ooh, romantic
Turn the lights down (Turn the lights down low)
It’s time to get romantic (Let's take it slow)
Do it, do it, do it, do it, oh, you and me
Light a candle
It’s time to get romantic
Just you and me romantically, yeah
Just keep loving me, oh baby (Let's be romantic)
Sweet ecstasy, oh yeah (Let's be romantic)
Baby, we’re all alone
And I got this burning flame that’s in my heart
It’s gonna let the romance start, woo
Oh yeah, romantic, romantic
If you want romance
You got to work it every chance you get
To love your woman right
There’s no better time, let’s start now
Ooh ooh, oh, I, I, I, I
Ooh ooh, I wanna get romantic
Ooh ooh, oh baby
Oh, oh, yeah, yeah, yeah
Let’s get romantic (Ooh), now let’s fall in love
(Let's get romantic)
Make me surrender to your tender touch (Your tender touch)
Keep being tender, I can’t get enough (Ooh ooh baby)
(Love me) Let’s be romantic
Your loving, it’s just oh so tender
(It's time to get romantic)
Just say the word, I will surrender
(Let's be romantic)
Underneath the silver moonlight
(It's time to get romantic)
I’ll give you my love, love, love, love, love
(Let's be romantic)
Oh baby, tonight
Turn the lights down
It’s time to get romantic
Do everything romantic now
Light a candle
It’s time to get romantic

Romantic (traduzione)

Ooh
Piccola, piccola, piccola
Voglio diventare romantico
Oh
Abbassa le luci
È tempo di diventare romantici
Accendi una candela
È tempo di diventare romantici
Cerchiamo di essere romantici
Prendimi tra le tue braccia, accarezzami dolcemente
Oh, non ne ho mai abbastanza, ooh
Emozionami, dì la parola, mi arrenderò
Al tuo fascino poetico, oh
Perché quando scende la notte
Sento cantare voci seducenti
Canzoni romantiche d'amore
Diventiamo intimi
Abbassa le luci
È tempo di diventare romantici
Fai tutto ciò che è romantico ora
Accendi una candela
È tempo di diventare romantici
La notte è appena iniziata, quindi piccola, cerchiamo di essere romantici
Baciami, sento le onde della passione fumante
Brucio di desiderio
Baby, liberami dal calore, il mio cuore è in fiamme
Perché ho ancora bisogno del tuo amore
Al chiaro di luna
Con le stelle che brillano così luminose
Tesoro, la mia mente è sull'amore
Quando torniamo a casa stasera, ooh
Abbassa le luci
È tempo di diventare romantici
Fai tutto in modo romantico
Accendi una candela
È tempo di diventare romantici
Voglio avere, voglio avere, ooh, romantico
Abbassa le luci (abbassa le luci)
È ora di diventare romantico (prendilo lentamente)
Fallo, fallo, fallo, fallo, oh, io e te
Accendi una candela
È tempo di diventare romantici
Solo io e te romanticamente, sì
Continua ad amarmi, oh piccola (siamo romantici)
Dolce estasi, oh sì (siamo romantici)
Tesoro, siamo tutti soli
E ho questa fiamma ardente che è nel mio cuore
Farà iniziare la storia d'amore, woo
Oh sì, romantico, romantico
Se vuoi romanticismo
Devi lavorare ogni volta che ne hai la possibilità
Per amare bene la tua donna
Non c'è momento migliore, iniziamo ora
Ooh ooh, oh, io, io, io, io
Ooh ooh, voglio diventare romantico
Ooh ooh, oh piccola
Oh, oh, sì, sì, sì
Diventiamo romantici (Ooh), ora innamoriamoci
(Diventiamo romantici)
Fammi arrendersi al tuo tocco tenero (il tuo tocco tenero)
Continua ad essere tenero, non ne ho mai abbastanza (Ooh ooh piccola)
(Amami) Cerchiamo di essere romantici
Il tuo amore, è proprio così tenero
(È ora di diventare romantico)
Dì solo la parola, mi arrenderò
(Siamo romantici)
Sotto il chiaro di luna d'argento
(È ora di diventare romantico)
Ti darò il mio amore, amore, amore, amore, amore
(Siamo romantici)
Oh piccola, stasera
Abbassa le luci
È tempo di diventare romantici
Fai tutto ciò che è romantico ora
Accendi una candela
È tempo di diventare romantici