Traduzione del testo della canzone Tears of Joy - Karyn White

Tears of Joy (originale)

No man in this world has ever made me feel
The kind of joy that you give to me
I’ve waited so long then you came along
So perfect for me
Tears of joy, they wash all my pain away
Oh, I’m crying out loud
Heaven knows what you’ve done for me
You’ve made a change in my life
I never knew how good it could be
Happiness is what I feel whenever I have you near
Anytime I shed a tear I’m crying tears of joy
A love like I’ve never know
You’ve let your hear be my own
Never will I be alone crying tears of joy
You’re my joy
No more lonely nights, your arms are gonna hold me tight
To be loved feels so, so good
My heart overflows, with love I will show
I’ll never let you go
Cause I have found somebody who loves me
And I know that I’ll give it back
True love I’ve never known
Oh baby, with you I am strong
You’re all that I need
Tears of joy, they wash all my pain away
Oh, all my pain
Heaven knows what you’ve done for me
You’ve made a change in my life
I never knew how good it could be
Happiness is what I feel whenever I have you near
Anytime I shed a tear I’m crying tears of joy
A love like I’ve never know
You’ve let your hear be my own
Never will I be alone crying tears of joy
Happiness is what I feel whenever I have you near
Anytime I shed a tear I’m crying tears of joy
A love like I’ve never know
You’ve let your hear be my own
Never will I be alone crying tears of joy
Someone who understands me
Someone who will understand me
Someone who will truly love me, baby
Someone who I can lean on and share in everlasting happiness
Anytime I’m with you I can feel the love
That radiates from me to your heart
Gave into my feeling so I just start crying, crying
You came into my life and made it better
Than I ever dreamed or could imagine
My emotions overload and I start
I can’t stop crying
Don’t wanna stop crying
Crying tears of joy
Happiness is what I feel whenever I have you near
Anytime I shed a tear I’m crying tears of joy
A love like I’ve never know
You’ve let your hear be my own
Never will I be alone crying tears of joy

(traduzione)

Nessun uomo in questo mondo mi ha mai fatto sentire
Il tipo di gioia che mi dai
Ho aspettato così tanto che poi sei arrivato tu
Così perfetto per me
Lacrime di gioia, lavano via tutto il mio dolore
Oh, sto piangendo ad alta voce
Il cielo sa cosa hai fatto per me
Hai fatto un cambiamento nella mia vita
Non ho mai saputo quanto potesse essere bello
La felicità è ciò che provo ogni volta che ti ho vicino
Ogni volta che piango una lacrima piango lacrime di gioia
Un amore come non ho mai conosciuto
Hai lasciato che il tuo udito fosse il mio
Non sarò mai solo a piangere lacrime di gioia
Sei la mia gioia
Niente più notti solitarie, le tue braccia mi terranno stretto
Essere amati è così bello
Il mio cuore trabocca, con amore lo mostrerò
Non ti lascerò mai andare
Perché ho trovato qualcuno che mi ama
E so che lo restituirò
Il vero amore che non ho mai conosciuto
Oh piccola, con te sono forte
Sei tutto ciò di cui ho bisogno
Lacrime di gioia, lavano via tutto il mio dolore
Oh, tutto il mio dolore
Il cielo sa cosa hai fatto per me
Hai fatto un cambiamento nella mia vita
Non ho mai saputo quanto potesse essere bello
La felicità è ciò che provo ogni volta che ti ho vicino
Ogni volta che piango una lacrima piango lacrime di gioia
Un amore come non ho mai conosciuto
Hai lasciato che il tuo udito fosse il mio
Non sarò mai solo a piangere lacrime di gioia
La felicità è ciò che provo ogni volta che ti ho vicino
Ogni volta che piango una lacrima piango lacrime di gioia
Un amore come non ho mai conosciuto
Hai lasciato che il tuo udito fosse il mio
Non sarò mai solo a piangere lacrime di gioia
Qualcuno che mi capisce
Qualcuno che mi capirà
Qualcuno che mi amerà veramente, piccola
Qualcuno su cui posso appoggiarmi e condividere la felicità eterna
Ogni volta che sono con te, posso sentire l'amore
Che irradia da me al tuo cuore
Ho ceduto ai miei sentimenti, quindi inizio a piangere, a piangere
Sei entrato nella mia vita e l'hai resa migliore
Di quanto avessi mai sognato o immaginato
Le mie emozioni si sovraccaricano e inizio
Non riesco a smettere di piangere
Non voglio smettere di piangere
Piangere lacrime di gioia
La felicità è ciò che provo ogni volta che ti ho vicino
Ogni volta che piango una lacrima piango lacrime di gioia
Un amore come non ho mai conosciuto
Hai lasciato che il tuo udito fosse il mio
Non sarò mai solo a piangere lacrime di gioia