Traduzione del testo della canzone Crooked Road - Kate Voegele

Crooked Road (originale)

Oh lonely heart, oh lonely heart, what makes you sing
When the whole, wide world starts crumbling?
And oh fallen star, oh fallen star, what gives you wings
When your feet can’t keep from stumbling?
Been a long, long day, I want to run away
So will you roll with me?
Rest your soul with me?
Will you hold me when I’m broken up inside?
Will you go with me?
Will you roam with me
And take the road, the twisted, crooked line?
You need love?
Take all mine
Oh nightingale, oh nightingale, where is your song?
Cause I need to hear it all night long
Oh wind in sails, oh wind in sails, why so strong?
You know I’m barely holding on
Need a gentle breeze, lift me off my feet
So will you roll with me?
Rest your soul with me?
Will you hold me when I’m broken up inside?
Will you go with me?
Will you roam with me
And take the road, the twisted, crooked line?
You need love?
Take all mine
Lift me up and swing me low
Take me down the crooked road
Underneath the trees of gold
Darling I can call you home
Lift me up and swing me low
Take me down the crooked road
Underneath the trees of gold
Oh, darling I can call you
So will you roll with me?
Rest your soul with me?
Will you hold me when I’m broken up inside?
Will you go with me?
Will you roam with me
And take the road, the twisted, crooked line?
You need love?
Take all mine
Will you roll with me?
Rest your soul with me?
Will you hold me when I’m broken up inside?
Will you go with me?
Will you roam with me
And take the road, the twisted, crooked line?
You need love?
Take all mine, take all mine, take all mine

(traduzione)

Oh cuore solitario, oh cuore solitario, cosa ti fa cantare
Quando l'intero, vasto mondo inizia a sgretolarsi?
E oh stella caduta, oh stella caduta, cosa ti dà le ali
Quando i tuoi piedi non riescono a trattenersi dall'inciampare?
È stata una lunga, lunga giornata, voglio scappare
Quindi girerai con me?
Riposa la tua anima con me?
Mi stringerai quando sarò a pezzi dentro?
Vieni con me?
Vagherai con me?
E prendere la strada, la linea contorta e storta?
Hai bisogno di amore?
Prendi tutto il mio
Oh usignolo, oh usignolo, dov'è la tua canzone?
Perché ho bisogno di sentirlo per tutta la notte
Oh vento nelle vele, oh vento nelle vele, perché così forte?
Sai che sto a malapena resistendo
Hai bisogno di una brezza leggera, sollevami dai piedi
Quindi girerai con me?
Riposa la tua anima con me?
Mi stringerai quando sarò a pezzi dentro?
Vieni con me?
Vagherai con me?
E prendere la strada, la linea contorta e storta?
Hai bisogno di amore?
Prendi tutto il mio
Sollevami e oscillami basso
Portami lungo la strada tortuosa
Sotto gli alberi d'oro
Tesoro, posso chiamarti a casa
Sollevami e oscillami basso
Portami lungo la strada tortuosa
Sotto gli alberi d'oro
Oh, tesoro, posso chiamarti
Quindi girerai con me?
Riposa la tua anima con me?
Mi stringerai quando sarò a pezzi dentro?
Vieni con me?
Vagherai con me?
E prendere la strada, la linea contorta e storta?
Hai bisogno di amore?
Prendi tutto il mio
Rotolerai con me?
Riposa la tua anima con me?
Mi stringerai quando sarò a pezzi dentro?
Vieni con me?
Vagherai con me?
E prendere la strada, la linea contorta e storta?
Hai bisogno di amore?
Prendi tutto il mio, prendi tutto il mio, prendi tutto il mio