Traduzione del testo della canzone До свидания - Катерина Голицына

До свидания (originale)

Все, забудь мой милый этот сон, любви закончен марафон,
Я не могу так долго ждать.
Все, и вместе с дымом сигарет растаял в воздухе сюжет,
Который ты хотел создать.
Припев:
До свиданья, не надо лихом поминать.
На прощанье хочу тебя поцеловать!
До свиданья, меня ты больше не зови.
Пожелай мне удачи, счастья и любви.
До свиданья, не надо лихом поминать.
На прощанье хочу тебя поцеловать!
До свиданья, меня ты больше не зови.
Пожелай мне удачи, счастья и любви.
Все, ты остаешься без меня и ничего не объясняй,
Не надо мне банальных фраз.
Все, я излечилась от любви, ты ничего не изменил
Скажу тебе в который раз:
Припев:
До свиданья, не надо лихом поминать.
На прощанье хочу тебя поцеловать!
До свиданья, меня ты больше не зови.
Пожелай мне удачи, счастья и любви.
До свиданья, не надо лихом поминать.
На прощанье хочу тебя поцеловать!
До свиданья, меня ты больше не зови.
Пожелай мне удачи, счастья и любви.
Соло.
До свиданья, не надо лихом поминать.
На прощанье хочу тебя поцеловать!
До свиданья, меня ты больше не зови.
Пожелай мне удачи, счастья и любви.
До свиданья, не надо лихом поминать.
На прощанье хочу тебя поцеловать!
До свиданья, меня ты больше не зови.
Пожелай мне удачи, счастья и любви.

(traduzione)

Tutto, dimentica questo sogno, mia cara, la maratona dell'amore è finita,
Non posso aspettare così a lungo.
Tutto, e insieme al fumo delle sigarette, la trama si scioglieva nell'aria,
che volevi creare.
Coro:
Addio, non c'è bisogno di ricordare frettolosamente.
Voglio baciarti addio!
Addio, non chiamarmi più.
Augurami buona fortuna, felicità e amore.
Addio, non c'è bisogno di ricordare frettolosamente.
Voglio baciarti addio!
Addio, non chiamarmi più.
Augurami buona fortuna, felicità e amore.
Ecco fatto, rimani senza di me e non spieghi niente,
Non ho bisogno di frasi banali.
Ecco fatto, sono stato curato dall'amore, tu non hai cambiato niente
Te lo dico ancora una volta:
Coro:
Addio, non c'è bisogno di ricordare frettolosamente.
Voglio baciarti addio!
Addio, non chiamarmi più.
Augurami buona fortuna, felicità e amore.
Addio, non c'è bisogno di ricordare frettolosamente.
Voglio baciarti addio!
Addio, non chiamarmi più.
Augurami buona fortuna, felicità e amore.
Assolo.
Addio, non c'è bisogno di ricordare frettolosamente.
Voglio baciarti addio!
Addio, non chiamarmi più.
Augurami buona fortuna, felicità e amore.
Addio, non c'è bisogno di ricordare frettolosamente.
Voglio baciarti addio!
Addio, non chiamarmi più.
Augurami buona fortuna, felicità e amore.