Traduzione del testo della canzone Mint - Kathleen Edwards

Mint (originale)

The taste of mint, you were a field of it
Why I couldn’t say no, to the taste of it
God knows I want to, aah
God knows I need to, aah
God doesn’t know you like I do
You’re the taste of mint, under a midnight flirt
And why I couldn’t just go, and try to sleep on it
God knows I want to, aah
God knows I need to, aah
God doesn’t know you like I do
And I do, sha la la la la la la la
I do, sha la la la la la la la la
And it’s like, pure heaven sent
Nothing could, could have replaced
Lord knows I tried, to be true
God knows I want to, aah
God doesn’t know you like I do
And I do, sha la la la la la la la
I do, sha la la la la la la la la
Sha la la la la la la la la…

(traduzione)

Il gusto della menta, tu ne eri un campo
Perché non potevo dire di no, a mio gusto
Dio sa che lo voglio, aah
Dio sa che ne ho bisogno, aah
Dio non ti conosce come me
Sei il sapore della menta, sotto un flirt di mezzanotte
E perché non potevo semplicemente andare e provare a dormirci sopra
Dio sa che lo voglio, aah
Dio sa che ne ho bisogno, aah
Dio non ti conosce come me
E io lo faccio, sha la la la la la la la la
Sì, sha la la la la la la la la la
Ed è come, puro paradiso inviato
Niente avrebbe potuto, avrebbe potuto sostituire
Dio sa che ci ho provato, per essere vero
Dio sa che lo voglio, aah
Dio non ti conosce come me
E io lo faccio, sha la la la la la la la la
Sì, sha la la la la la la la la la
Sha la la la la la la...