Testi di Six O'Clock News - Kathleen Edwards

Six O'Clock News - Kathleen Edwards
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Six O'Clock News, artista - Kathleen Edwards. Canzone dell'album Failer, nel genere Поп
Data di rilascio: 13.01.2003
Etichetta discografica: Concord, Rounder
Linguaggio delle canzoni: inglese

Six O'Clock News

(originale)
Copper on the corner and he loaded two rounds
And I can’t even get inside to talk you down
Peter, sweet baby, where’d you get that gun?
You spend half your life trying to turn the other half around
And I tried to come clean, but I guess it’s no use
Your face is all over six o’clock news
They cleared the street and then they closed the schools
I can’t even get inside
Did you lose your head when the farm went down?
Was is when your daddy died after he moved to town
And I know your momma calls you good for nothing
She says her baby is a failer and she don’t want you calling
Peter, sweet baby, there’s something I need to say to you
Gonna have your baby this coming june
We could get a little place down by gilmour park
You could do a little time and save my broken heart
And I tried to come clean, but I guess it’s no use
Copper when ahead and he just shot you through
Now you’re lying dead on the avenue
And I can’t feel my broken heart
(traduzione)
Rame all'angolo e ha caricato due colpi
E non riesco nemmeno a entrare per parlare con te
Peter, dolcezza, dove hai preso quella pistola?
Passi metà della tua vita a cercare di cambiare l'altra metà
E ho cercato di chiarire, ma immagino che sia inutile
La tua faccia è da tutte le notizie delle sei
Hanno sgombrato la strada e poi hanno chiuso le scuole
Non riesco nemmeno ad entrare
Hai perso la testa quando la fattoria è crollata?
Era quando tuo padre è morto dopo che si è trasferito in città
E so che tua madre ti chiama buono a nulla
Dice che il suo bambino è un fallito e non vuole che tu chiami
Peter, dolcezza, c'è qualcosa che devo dirti
Avrò il tuo bambino il prossimo giugno
Potremmo trovare un posticino vicino a Gilmour Park
Potresti dedicare un po' di tempo e salvare il mio cuore spezzato
E ho cercato di chiarire, ma immagino che sia inutile
Copper quando era in vantaggio e ti ha appena sparato
Ora giaci morto sul viale
E non riesco a sentire il mio cuore spezzato
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Goodnight, California 2008
Chameleon/Comedian 2012
A Soft Place To Land 2012
Asking For Flowers 2008
Summerlong 2005
Buffalo 2008
It Must Have Been Love 2012
I Can't Give You Up 2008
Alicia Ross 2008
The Cheapest Key 2008
Oil Man's War 2008
I Make The Dough, You Get The Glory 2008
Run 2008
Oh Canada 2008
Sure As Shit 2008
What Are You Waiting For? 2005
Good Things 2005
Copied Keys 2005
Somewhere Else 2005
Independent Thief 2005

Testi dell'artista: Kathleen Edwards