Traduzione del testo della canzone The Lone Wolf - Kathleen Edwards

The Lone Wolf (originale)

He was the lone wolf you could see it in his eyes
The way he held his heart the way he held his lies
Sometimes hes just show up outside on the porch
And hour at a time like a lonely whore
She was a scarecrow the way she always looked around
For something she once had and never could be found
Time was on her side but she never kept track
All the hunters came and took her memories back
Once they met inside a dirty curtained room
And the rain fell down hard that day onto the tin roof
She said ive seen you before, Ive been looking for you
Better keep your heart close hunters are coming for you
He said ive seen them before and I always get away
Cuz you will never stop looking and I will never stay
The lone wolf kissed her mouth like so many before
Scarecrow closed her eyes and then she closed the door
And the rain fell down on the tin roof when the hunters came that night
Stole all of her memories killed the wolf and all his lies

The Lone Wolf (traduzione)

Era il lupo solitario che potevi vederlo nei suoi occhi
Il modo in cui ha tenuto il suo cuore il modo in cui ha tenuto le sue bugie
A volte si presenta solo fuori, sotto il portico
E un'ora alla volta come una puttana solitaria
Era una spaventapasseri nel modo in cui si guardava sempre intorno
Per qualcosa che una volta aveva e non avrebbe mai potuto trovare
Il tempo era dalla sua parte, ma non ha mai tenuto il conto
Tutti i cacciatori vennero e si portarono indietro i suoi ricordi
Una volta si sono incontrati all'interno di una stanza sporca con le tende
E la pioggia cadde forte quel giorno sul tetto di lamiera
Ha detto di averti visto prima, ti stavo cercando
Meglio tenerti stretto il cuore, i cacciatori stanno venendo a prenderti
Ha detto che li ho visti prima e che vado sempre via
Perché non smetterai mai di cercare e io non rimarrò mai
Il lupo solitario le baciò la bocca come tanti prima
Lo Spaventapasseri chiuse gli occhi e poi chiuse la porta
E la pioggia cadde sul tetto di lamiera quando quella notte arrivarono i cacciatori
Ha rubato tutti i suoi ricordi ha ucciso il lupo e tutte le sue bugie