Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Trostbrücke Süd, artista - Kettcar. Canzone dell'album Ich vs. Wir, nel genere Иностранный рок
Data di rilascio: 12.10.2017
Etichetta discografica: Grand Hotel Van Cleef
Linguaggio delle canzoni: Tedesco
Trostbrücke Süd(originale) |
Trostbrücke Süd stand er auf |
Haare wie Wolken, nach Halt suchend sprach er es aus |
Ich sitz um 6:03 Uhr jeden Morgen dabei und fahr dann |
Auf dem Sitz hinter’m Fahrer zur Endstation Niedergang |
Und dann gucke ich die Fahrt über in die Gesichter |
Versunken im blaugrauen Smartphone-Gewitter |
Nur die Frau über 40 dort rechts |
Liest «Geheimes Verlangen», Band 6 |
Und sie träumt ihren Traum vom gefangenen Brautstrauß |
Um 6:35 steigt sie am Jungfernstieg aus |
Und er zeigt auf den Typen weiter hinten im Gang |
Mit der Sicherheitsweste und dem Stift in der Hand |
2010 sollte die Welt untergehen |
Und er kann durch das Fenster den Tag beginnen sehen |
Und er schreibt auf die Lehne der Rückbank |
«Pass auf, hab mich im Jahr geirrt |
Tut mir leid. |
Doppelpunkt. |
Klammer auf.» |
Und der Mann mit der hellbraunen Aktentasche |
Auf dem Vierersitz links mit der Thermosflasche |
Sitzt den Tag im Park, füttert acht Stunden Enten |
Seine Frau und die Nachbarn, sie denken |
Er lenkt die Welt, zahlt das Haus ab, kauft ein |
Und die Welt denkt: «Die Lüge des Einen |
Kann die Wahrheit des Anderen sein.» |
Das geprügelte Mädchen im gestohlen' Make-Up |
Ein Stöpsel im Ohr und daneben ein Zwerg |
Der kleine Junge mit dem trotzigen Blick |
Dessen Hund gestern gestorben ist |
Er hat den anderen Stöpsel im Ohr |
Und sie hören gemeinsam «Kid, what are you looking for?» |
So keep on rocking, Kid |
Keep on rocking, Kid |
Keep on rocking, Kid |
Keep on rocking |
Und der Busfahrer ruft: «An alle Fahrgäste, bitte |
Nächster Halt: Klischeehölle Mitte |
Alles raus, die Fahrt endet hier.» |
Und er schaltet sein Radio aus |
Und wir |
Die Frau mit dem Buch |
Der Typ mit der Weste |
Der Mann mit der Tasche |
Und alle anderen Fahrgäste |
Die Kids und ich mit Blicken wie Messer |
Stehen auf unseren Sitzen und singen: |
Wenn du das Radio ausmachst |
Wird die Scheißmusik auch nicht besser |
Wenn du das Radio ausmachst |
Wird die Scheißmusik auch nicht besser |
Wenn du das Radio ausmachst |
Wird die Scheißmusik auch nicht besser |
Wenn du das Radio ausmachst |
Wird die Scheißmusik auch nicht besser |
(traduzione) |
Trostbrücke Sud si alzò |
Capelli come nuvole, in cerca di sostegno, lo pronunciò |
Mi siedo lì ogni mattina alle 6:03 e poi guido |
Sul sedile dietro l'autista fino alla stazione di fine corsa |
E poi guardo le loro facce durante il viaggio |
Perso nel temporale dello smartphone grigio-blu |
Solo la donna con più di 40 anni laggiù a destra |
Legge "Desideri segreti", volume 6 |
E sogna il suo sogno del bouquet da sposa catturato |
Alle 6:35 scende a Jungfernstieg |
E indica il ragazzo in fondo al corridoio |
Con giubbotto di sicurezza e penna in mano |
Nel 2010 il mondo stava per finire |
E può vedere l'inizio della giornata attraverso la finestra |
E scrive sullo schienale del sedile posteriore |
«Guarda, ho sbagliato anno |
Scusate. |
colon. |
pinza aperta." |
E l'uomo con la valigetta marrone chiaro |
Al posto dei quattro a sinistra con il thermos |
Si siede nel parco tutto il giorno, nutre le anatre per otto ore |
Sua moglie e i vicini, pensano |
Controlla il mondo, paga la casa, fa la spesa |
E il mondo pensa: «La menzogna dell'uno |
Può essere la verità dell'altro." |
La ragazza picchiata con il trucco "rubato". |
Un tappo per le orecchie e un nano accanto |
Il ragazzino con lo sguardo provocatorio |
Il cui cane è morto ieri |
Ha l'altro tappo nell'orecchio |
E sentono insieme "Ragazzo, cosa stai cercando?" |
Quindi continua a dondolare, ragazzo |
Continua a dondolare, ragazzo |
Continua a dondolare, ragazzo |
Continua a dondolare |
E l'autista del bus grida: «A tutti i passeggeri, per favore |
Prossima fermata: Cliché Hell Mitte |
Tutto fuori, il viaggio finisce qui". |
E spegne la radio |
E noi |
La donna con il libro |
Il ragazzo con il giubbotto |
L'uomo con la borsa |
E tutti gli altri passeggeri |
I bambini e io con somigliamo a coltelli |
In piedi ai nostri posti e cantando: |
Quando spegni la radio |
La musica di merda non migliora? |
Quando spegni la radio |
La musica di merda non migliora? |
Quando spegni la radio |
La musica di merda non migliora? |
Quando spegni la radio |
La musica di merda non migliora? |