Traduzione del testo della canzone Slow Down - Kevin Fowler

Slow Down (originale)

Early every morning up and out bed a thousand things runnin through my head
thinkin bout all the stuff I gotta get done 8 to 5 then back home take out the
trash mow the lawn I work and work still I’ve seen no fun
Well I’ve gotta slow down for a minute cause this life that I’ve been livin is
killin me but I can’t seem to turn it all around I’ve gotta stop and smell the
roses before the final curtain closes all work and no play is gonna put me six
feet under ground well I’ve gotta slow down
To the bank cash that check pick up the car that my wife wrecked workin over
time just trying to make his meat drop off the dog pick up the kids my blood
pressures gone and all im gonna get is crazy crazy life I lead
Well I’ve gotta slow down for a minute cause this life that I’ve been livin is
killin me but I can’t seem to turn it all around I’ve gotta stop and smell the
roses before the final curtain closes all work and no play is gonna put me six
feet under ground well I’ve gotta slow down
Yeah im caught up in this damn rat race this treadmill life won’t slow its pace
im like a dog chasing my tail wind it right back in the same old place
Well I’ve gotta slow down for a minute cause this life that I’ve been livin is
killin me but I can’t seem to turn it all around I’ve gotta stop and smell the
roses before the final curtain closes all work and no play is gonna put me six
feet under ground I’ve gotta slow down
You know I gotta slow down
I’ve gotta slow down

Slow Down (traduzione)

Ogni mattina presto sveglio e fuori dal letto mille cose mi passano per la testa
pensando a tutte le cose che devo fare dalle 8 alle 5 e poi tornare a casa portare fuori il
spazzatura falciare il prato Lavoro e lavoro ancora Non ho visto divertimento
Bene, devo rallentare per un minuto perché questa vita che ho vissuto è
mi sta uccidendo ma non riesco a girare tutto intorno, devo fermarmi e annusare il
rose prima che il sipario finale chiuda tutto il lavoro e nessun gioco mi metterà a sei
piedi sotto terra bene devo rallentare
Alla banca in contanti dell'assegno, ritira l'auto su cui mia moglie ha distrutto il lavoro
tempo solo cercando di far cadere la sua carne dal cane, raccogliere i bambini il mio sangue
le pressioni sono andate e tutto ciò che otterrò è la vita pazza e pazza che conduco
Bene, devo rallentare per un minuto perché questa vita che ho vissuto è
mi sta uccidendo ma non riesco a girare tutto intorno, devo fermarmi e annusare il
rose prima che il sipario finale chiuda tutto il lavoro e nessun gioco mi metterà a sei
piedi sotto terra bene devo rallentare
Sì, sono coinvolto in questa dannata corsa al successo, questa vita sul tapis roulant non rallenterà il suo ritmo
sono come un cane che insegue il mio vento di coda, proprio nello stesso vecchio posto
Bene, devo rallentare per un minuto perché questa vita che ho vissuto è
mi sta uccidendo ma non riesco a girare tutto intorno, devo fermarmi e annusare il
rose prima che il sipario finale chiuda tutto il lavoro e nessun gioco mi metterà a sei
piedi sotto terra devo rallentare
Sai che devo rallentare
Devo rallentare