Traduzione del testo della canzone Ol' What's Her Name - Kevin Fowler

Ol' What's Her Name (originale)

You made me forget about ol' what’s her name
Well her memories are fadin' fast
Oh you put her in the past
Since you came through my door
Well, she don’t haunt me anymore
Oh, you’ve saved me from the pain
I forgot about ol' what’s her name
It seems liked just the other day
I was feelin' mighty lonely
That old jezebel had broke me right in two
Well, everyone I know
Told me man, you’d better let her go
She’s gonna drive you to an early grave
Oh honey.
You made me forget about ol' what’s her name
Well her memories are fadin' fast
Oh you put her in the past
Since you came through my door
Well, she don’t haunt me anymore
Oh, you’ve saved me from the pain
I forgot about ol' what’s her name
I can’t recall her eyes, her face
Not anything at all
I draw a blank anytime I think about her anymore
Many years have come and gone
And the thoughts of her linger on
Oh, I’m thinkin' about these days
Oh honey
You made me forget about ol' what’s her name
Well her memories are fadin' fast
Oh you put her in the past
Since you came through my door
Well, she don’t haunt me anymore
Oh, you’ve saved me from the pain
I forgot about ol' what’s her name
You made me forget about ol' what’s her name
Well her memories are fadin' fast
Oh you put her in the past
Since you came through my door
Well, she don’t haunt me anymore
Oh, you’ve saved me from the pain
I forgot about ol' what’s her name

(traduzione)

Mi hai fatto dimenticare il vecchio come si chiama
Bene, i suoi ricordi stanno svanendo velocemente
Oh, l'hai messa nel passato
Da quando sei passato dalla mia porta
Beh, non mi perseguita più
Oh, mi hai salvato dal dolore
Ho dimenticato il vecchio come si chiama
Sembra che sia piaciuto proprio l'altro giorno
Mi sentivo molto solo
Quella vecchia jezebel mi aveva spezzato in due
Bene, tutti quelli che conosco
Me l'ha detto amico, faresti meglio a lasciarla andare
Ti condurrà in una tomba precoce
Oh tesoro.
Mi hai fatto dimenticare il vecchio come si chiama
Bene, i suoi ricordi stanno svanendo velocemente
Oh, l'hai messa nel passato
Da quando sei passato dalla mia porta
Beh, non mi perseguita più
Oh, mi hai salvato dal dolore
Ho dimenticato il vecchio come si chiama
Non riesco a ricordare i suoi occhi, il suo viso
Niente affatto
Disegno uno spazio vuoto ogni volta che penso più a lei
Sono passati molti anni
E i pensieri di lei indugiano
Oh, sto pensando a questi giorni
Oh tesoro
Mi hai fatto dimenticare il vecchio come si chiama
Bene, i suoi ricordi stanno svanendo velocemente
Oh, l'hai messa nel passato
Da quando sei passato dalla mia porta
Beh, non mi perseguita più
Oh, mi hai salvato dal dolore
Ho dimenticato il vecchio come si chiama
Mi hai fatto dimenticare il vecchio come si chiama
Bene, i suoi ricordi stanno svanendo velocemente
Oh, l'hai messa nel passato
Da quando sei passato dalla mia porta
Beh, non mi perseguita più
Oh, mi hai salvato dal dolore
Ho dimenticato il vecchio come si chiama