| Santa was down in Juarez on Christmas Eve
| Babbo Natale era a Juarez la vigilia di Natale
|
| Trying to take the toys to kids in need
| Cercando di portare i giocattoli ai bambini bisognosi
|
| Slid down the chimney, there was the strangest smell
| Scivolato giù per il camino, c'era un odore stranissimo
|
| He landed in the house of the local cartel
| È atterrato nella casa del cartello locale
|
| They were smokin' somethin' funny, didn’t know what it was
| Stavano fumando qualcosa di divertente, non sapevano cosa fosse
|
| Santa got himself a little secondhand buzz
| Babbo Natale si è procurato un piccolo ronzio di seconda mano
|
| He ate every single tortilla in sight
| Ha mangiato ogni singola tortilla in vista
|
| He said, «Feliz navidad, amigos, have a good night»
| Disse: «Feliz navidad, amigos, buona notte»
|
| Santa got busted by the border patrol
| Babbo Natale è stato arrestato dalla pattuglia di frontiera
|
| Coming into Texas trying to leave Mexico
| Entrare in Texas cercando di lasciare il Messico
|
| His eyes were redder than ole Rudolph’s nose
| I suoi occhi erano più rossi del naso del vecchio Rudolph
|
| Santa got busted by the border patrol
| Babbo Natale è stato arrestato dalla pattuglia di frontiera
|
| The cops said, «Hey, what’s in that big, red sack
| I poliziotti dissero: «Ehi, cosa c'è in quel grande sacco rosso
|
| «Our dogs are sniffin'; | «I nostri cani annusano»; |
| yeah, you’d better step back»
| sì, faresti meglio a fare un passo indietro»
|
| They started high fivin' sayin', «Ain't we slick
| Hanno iniziato a dare il cinque dicendo: "Non siamo slick
|
| «We got Willie, got Nelly, now we got Saint Nick»
| «Abbiamo Willie, abbiamo Nelly, ora abbiamo Saint Nick»
|
| Santa got busted by the border patrol
| Babbo Natale è stato arrestato dalla pattuglia di frontiera
|
| Eighty-five miles east of El Paso
| Ottantacinque miglia a est di El Paso
|
| If you’re comin' into Texas, find another way to go Santa got busted by the border patrol
| Se stai arrivando in Texas, trova un altro modo per andare Babbo Natale è stato arrestato dalla pattuglia di frontiera
|
| The judge said, «Naw, this just ain’t right
| Il giudice disse: «No, questo non è giusto
|
| «Who the hell would bust Santa on Christmas night»
| «Chi diavolo potrebbe arrestare Babbo Natale la notte di Natale»
|
| He swung his gavel and said, «Case dismissed
| Fece oscillare il martelletto e disse: «Caso archiviato
|
| «Keep flyin' high, get the toys to those kids»
| «Continua a volare alto, porta i giocattoli a quei bambini»
|
| Santa got busted by the border patrol
| Babbo Natale è stato arrestato dalla pattuglia di frontiera
|
| Coming into Texas trying to leave Mexico
| Entrare in Texas cercando di lasciare il Messico
|
| His eyes were redder than ole Rudolph’s nose
| I suoi occhi erano più rossi del naso del vecchio Rudolph
|
| Santa got busted by the border patrol
| Babbo Natale è stato arrestato dalla pattuglia di frontiera
|
| Santa got busted by the border patrol
| Babbo Natale è stato arrestato dalla pattuglia di frontiera
|
| Eighty-five miles east of El Paso
| Ottantacinque miglia a est di El Paso
|
| If you’re comin' into Texas, find another way to go Santa got busted by the border patrol
| Se stai arrivando in Texas, trova un altro modo per andare Babbo Natale è stato arrestato dalla pattuglia di frontiera
|
| Santa got busted by the border patrol | Babbo Natale è stato arrestato dalla pattuglia di frontiera |