Traduzione del testo della canzone Calling Out Your Name - KIEFER SUTHERLAND

Calling Out Your Name (originale)

You never said goodbye
And I never got to cry
They took it all away
And we will never be the same
No, we will never be the same
Calling out in the night
Fighting for my life
Can’t be still or alone
In this place we called home
So I’m calling out your name
Knowing that we’ll never be the same
No we’ll never be the same
You tore me up inside
And I had no place to hide
They took it all away
And we’ll never be the same
No, we’ll never be the same
Calling out in the night
Fighting for my life
Can’t be still or alone
In this place we called home
So I’m calling out your name
Knowing that we’ll never be the same
The angels hide
And the flowers died
And no one cried
No, no one cried
I know you lied
I’m calling out your name
Knowing that we’ll never be the same
I’m calling out your name
Knowing that I’ll never be the same

(traduzione)

Non hai mai detto addio
E non ho mai avuto modo di piangere
Hanno portato via tutto
E non saremo mai più gli stessi
No, non saremo mai più gli stessi
Chiamando nella notte
Combatto per la mia vita
Non può essere fermo o solo
In questo luogo abbiamo chiamato casa
Quindi sto chiamando il tuo nome
Sapendo che non saremo mai più gli stessi
No, non saremo mai più gli stessi
Mi hai fatto a pezzi dentro
E non avevo un posto dove nascondermi
Hanno portato via tutto
E non saremo mai più gli stessi
No, non saremo mai più gli stessi
Chiamando nella notte
Combatto per la mia vita
Non può essere fermo o solo
In questo luogo abbiamo chiamato casa
Quindi sto chiamando il tuo nome
Sapendo che non saremo mai più gli stessi
Gli angeli si nascondono
E i fiori sono morti
E nessuno pianse
No, nessuno pianse
So che hai mentito
Sto chiamando il tuo nome
Sapendo che non saremo mai più gli stessi
Sto chiamando il tuo nome
Sapendo che non sarò mai più lo stesso