Traduzione del testo della canzone Walk On Water - Kill the Vultures

Walk On Water (originale)

Reverend Revivalist pulls ‘em out they mishaps
As long as the bridle fits you’re sure to hear the whip crack
Thank the lepers with colonial feathers
Tell Sharp Knife Jackson the winter got weathered
Never walk with the lost folks that talk to the air
With machines to their ears;
but really, nobody’s there
Keep your John Hancock off faulty peace treaties
Many Colonel Chivington’s who like to Harry Houdini
Off the record, your old man’s running on static
Sometimes my flesh just lets the chemicals have at it
You wouldn’t believe waters that your people have walked
Some sank, some drank the dark oceans they crossed
It is not our nature to nurture the vapors
Of a savior who promises land for our labor
Put your best foot forward when you walk across the border
Either came 'cause voices told you to or 'cause you flipped a quarter
Landed heads-up/ hit the highway, the holy ribbon
Only given is the dead trucks littered with lonely women
Smokey vision blurs-tears come/ shaking me something fearsome
Reminds me of another life when I was twenty years young
Peering out Venetian blinds/ don’t let me be the crime
If I don’t see it, fine/ I’ll lean behind a drug store peace of mind
Man, they don’t know you from a South Dakota landscape
Bulletproof glass and intercoms separate that handshake
Can’t escape a drifter’s dust is his to carry
'bituary columns nothing but a rustic vision buried
Military tags in medicine bags hold the offering
The doctor brings amphetamine drags to slow you properly
I’ll tell my children they can walk on water
Our folks are all walking on fire for fire water
I’ll tell my children they can walk on water
Smooth-talkers always tend to lead the lamb to the slaughter
I’ll tell my children they can walk on water
Our folks are all walking on fire for fire water
I’ll tell my children they can walk on water
Watch the hand they keep hidden when they’re making an offer
Now the triggermen tally roman numeral marks
While the bagpipes blow, police funerals march
But its just another story from the cold observatory
Heard the prisoner bangin' rocks produced a beautiful spark

(traduzione)

Il reverendo Revivalist li tira fuori in caso di disavventure
Finché le briglie si adattano, sentirai sicuramente lo schiocco della frusta
Ringrazia i lebbrosi con piume coloniali
Dì a Sharp Knife Jackson che l'inverno è stato alterato
Non camminare mai con le persone smarrite che parlano con l'aria
Con le macchine alle orecchie;
ma in realtà non c'è nessuno
Tieni il tuo John Hancock lontano da trattati di pace difettosi
Molti del colonnello Chivington a cui piace Harry Houdini
In via ufficiale, il tuo vecchio sta funzionando in statico
A volte la mia carne lascia che le sostanze chimiche lo abbiano dentro
Non crederesti alle acque che il tuo popolo ha percorso
Alcuni sono affondati, altri hanno bevuto gli oceani oscuri che hanno attraversato
Non è nella nostra natura nutrire i vapori
Di un salvatore che promette terra per il nostro lavoro
Metti il ​​tuo piede migliore in avanti quando attraversi il confine
O è venuto perché le voci te l'hanno detto o perché hai ribaltato un quarto
Atterrato a testa in su / colpito l'autostrada, il nastro sacro
L'unico dato è i camion morti disseminati di donne sole
La vista fumosa si offusca: vengono le lacrime / mi scuotono qualcosa di spaventoso
Mi ricorda di un'altra vita quando avevo vent'anni
Sbirciare le veneziane/non lasciare che io sia il crimine
Se non lo vedo, va bene/ mi appoggio a una drogheria con la massima tranquillità
Amico, non ti conoscono da un paesaggio del South Dakota
Vetro antiproiettile e citofoni separano quella stretta di mano
Non può sfuggire alla polvere di un vagabondo è suo
'colonne bituari nient'altro che una visione rustica sepolta
Le targhette militari nelle borse dei medicinali contengono l'offerta
Il dottore ti porta delle anfetamine per rallentarti correttamente
Dirò ai miei figli che possono camminare sull'acqua
I nostri uomini stanno tutti camminando sul fuoco per l'acqua del fuoco
Dirò ai miei figli che possono camminare sull'acqua
I parlanti tranquilli tendono sempre a condurre l'agnello al macello
Dirò ai miei figli che possono camminare sull'acqua
I nostri uomini stanno tutti camminando sul fuoco per l'acqua del fuoco
Dirò ai miei figli che possono camminare sull'acqua
Guarda la mano che tengono nascosta quando fanno un'offerta
Ora i triggermen registrano i segni dei numeri romani
Mentre suonano le cornamuse, i funerali della polizia marciano
Ma è solo un'altra storia dal freddo osservatorio
Ho sentito che il prigioniero sbattere le rocce ha prodotto una bella scintilla