Traduzione del testo della canzone Boom - Killerpilze

Boom (originale)

Du rennst in den Laden, wir setzen deinen Trend
Drei Killer drücken ab — Peng!
Peng!
KP-Family, und ihr erzählt es weiter!
Eine Lawine rollt den Berg nach oben, die beste Praline,
die sich die Leute je in die Münder schoben,
die Meute tobt und es macht
BOOM!
Wir stehen da und schaun euch zu!
Deine Freundin hat uns schon live gehört, letzte Tour,
oder ist es schon länger her?
Egal!
Du hast uns neu entdeckt,
Blut geleckt und die Texte gecheckt
Und beide seid ihr weggeblasen,
das ist kein One-Night-Stand
Eher schon so Hand-in-Hand, das ist meine Band!
Das sind die Themen, die dich bewegen,
du nimmst sie als den Soundtrack für dein Leben,
zum schweben und du springst nach oben
BOOM!
Wir stehen da und schaun euch zu!
Wir stehen da und schaun euch zu
Die Bombe tickt und es macht
Und es macht, und es macht
BOOM!

Boom (traduzione)

Tu corri in negozio, noi stabiliamo la tua tendenza
Tre assassini premono il grilletto: bang!
Scoppio!
KP-Family, e hai sparso la voce!
Una valanga rotola su per la montagna, il miglior cioccolato,
che le persone mai si mettono in bocca
il branco si infuria e lo fa
BOOM!
Restiamo lì e ti guardiamo!
La tua ragazza ci ha già sentito dal vivo, l'ultimo tour,
o è stato tanto tempo fa?
Non importa!
Ci hai riscoperto
Leccò il sangue e controllò i testi
Ed entrambi siete sbalorditi
questo non è un'avventura di una notte
Più come mano nella mano, questa è la mia band!
Questi sono i problemi che ti commuovono
li prendi come colonna sonora della tua vita,
librarsi e tu salti in alto
BOOM!
Restiamo lì e ti guardiamo!
Restiamo lì e ti guardiamo
La bomba ticchetta e fa
E lo fa, e lo fa
BOOM!