Traduzione del testo della canzone Conqueror - Kiuas

Conqueror (originale)

Divine, unscarred and electrified…
Such words of power echo through your mind
Never stop and never break
There’s always time to rest in your grave
No time to play around
Move fast or the world will bring you down
Throughout your trials you’ll sweat and bleed
But certainly that’s how life’s meant to be
Conqueror — Your finest hour’s still yet to come
Your lucky star is still rising
Seeker — Patience paves the winding road ahead
Somewhere your future is smiling — smiling
Pay no heed on to the mindless herd
Their babble is both worthless and absurd
Never will they understand
Your actions, reasons or your master plan
Set your mind on the task at hand
Fuel your wrath with the misery you’ve had
Throughout your trials you’ll sweat and bleed
But certainly that’s how life’s meant to be

Conqueror (traduzione)

Divino, senza cicatrici ed elettrizzato...
Tali parole di potere risuonano nella tua mente
Non fermarti mai e non romperti mai
C'è sempre tempo per riposare nella tua tomba
Non c'è tempo per giocare
Muoviti velocemente o il mondo ti abbatterà
Durante le tue prove suderai e sanguinerai
Ma certamente è così che dovrebbe essere la vita
Conquistatore: la tua ora migliore deve ancora venire
La tua stella fortunata è ancora in aumento
Cercatore — La pazienza spiana la strada tortuosa davanti a sé
Da qualche parte il tuo futuro sta sorridendo - sorridendo
Non prestare attenzione al branco senza cervello
Il loro balbettio è sia inutile che assurdo
Non capiranno mai
Le tue azioni, ragioni o il tuo piano generale
Dedicati all'attività da svolgere
Alimenta la tua ira con la miseria che hai avuto
Durante le tue prove suderai e sanguinerai
Ma certamente è così che dovrebbe essere la vita