Traduzione del testo della canzone Through The Ice Age - Kiuas

Through The Ice Age (originale)

A cold and icy world lies around me
I journey on with a weapon of might to conquer all
A heart forged out of flame
Bearing my name
Burning everything that stands in my way
Yearning the world for itself
Born to stride in the cold
Shielded by my guardian demon horde
Led by their flames
Through the coldest ice age to where my throne awaits
Haven’t had much sleep since I can’t remember
No time to rest, the path lies ahead
Whipped by the winds of chaos
Bit by the frost right through my spine
But still I go on to reach my crowning

Through The Ice Age (traduzione)

Un mondo freddo e gelido giace intorno a me
Proseguo con un'arma potente per conquistare tutti
Un cuore forgiato dalla fiamma
Portando il mio nome
Bruciando tutto ciò che si frappone sulla mia strada
Desiderando il mondo per se stesso
Nato per camminare al freddo
Protetto dalla mia orda di demoni guardiani
Guidati dalle loro fiamme
Attraverso la più fredda era glaciale fino a dove attende il mio trono
Non ho dormito molto da quando non riesco a ricordare
Non c'è tempo per riposarsi, il percorso è davanti
Frustato dai venti del caos
Un po' dal gelo attraverso la mia spina dorsale
Ma continuo a raggiungere la mia corona