Traduzione del testo della canzone Of Sacrifice, Loss and Reward - Kiuas

Of Sacrifice, Loss and Reward (originale)

Stronger than ten tied with blood put together
Cooler than shades on a statue of ice
More prestigious than words bound in leather
Always untouched by the ignorant lies
I’ve finally seen
Myself
Through the eyes of the others
We chase our dreams, we sacrifice
We know that’s what makes us better
Though more of me means less of you
I have no doubt this is something
That I have to do
Faster than bending the end to beginning
Sharper than wit that is parched beyond dry
More courageous than honest in sinning
Always untouched by the ignorant lies
I’ve seen myself through the eyes of the others
I can accept that they won’t understand
I’ve seen myself through the eyes of the others
I’ve shed it all to be able to stand

Of Sacrifice, Loss and Reward (traduzione)

Più forte di dieci legati con il sangue messo insieme
Più fresco delle ombre su una statua di ghiaccio
Più prestigioso delle parole rilegate in pelle
Sempre incontaminato dalle bugie ignoranti
finalmente ho visto
Io stesso
Attraverso gli occhi degli altri
Inseguiamo i nostri sogni, ci sacrifichiamo
Sappiamo che è ciò che ci rende migliori
Anche se più di me significa meno di te
Non ho alcun dubbio che sia qualcosa
Che devo fare
Più veloce che piegare la fine all'inizio
Più acuto dell'arguzia che è arida oltre l'asciutto
Più coraggioso che onesto nel peccare
Sempre incontaminato dalle bugie ignoranti
Mi sono visto attraverso gli occhi degli altri
Posso accettare che non capiranno
Mi sono visto attraverso gli occhi degli altri
Ho perso tutto per poter stare in piedi