Testi di Drunken Nights and Mall Fights - Knockout Kid

Drunken Nights and Mall Fights (originale)

And when I finally hit the ground
I didn’t hit it running, I’m falling
And where is everyone I used to call my home?
As the summer comes to close,
I can’t remember what it feels like to know where I came from
Say tomorrows getting better with every second I’m not awake
I’ll see the morning when it matters most to me
We’ve got nothing to our names but broken records and they’re still spinning
We’ve got nothing to our names and we’re still singing
And when I finally saw the sun come up
I swear to God I’ve never been so gone
And getting older every night
But the days have never hit me harder
And every night I’m getting farther, farther from this town
Say tomorrows getting better with every second I’m not awake
I’ll see the morning when it matters most to me
We’ve got nothing to our names but broken records and they’re still spinning
We’ve got nothing to our names and we’re still singing

(traduzione)

E quando finalmente ho toccato terra
Non l'ho colpito correndo, sto cadendo
E dove sono tutti quelli che chiamavo casa mia?
Mentre l'estate si avvicina,
Non riesco a ricordare come ci si sente a sapere da dove vengo
Dì che i domani migliorano ogni secondo in cui non sono sveglio
Vedrò la mattina in cui è più importante per me
Non abbiamo nient'altro che i nostri nomi ma dischi rotti e stanno ancora girando
Non abbiamo niente ai nostri nomi e stiamo ancora cantando
E quando finalmente ho visto sorgere il sole
Giuro su Dio che non sono mai stato così lontano
E invecchiando ogni notte
Ma i giorni non mi hanno mai colpito così duramente
E ogni notte mi allontano, sempre più lontano da questa città
Dì che i domani migliorano ogni secondo in cui non sono sveglio
Vedrò la mattina in cui è più importante per me
Non abbiamo nient'altro che i nostri nomi ma dischi rotti e stanno ancora girando
Non abbiamo niente ai nostri nomi e stiamo ancora cantando