| Ihre schneeweißen Sneaker moonwalken elegant über den Dreck
| Le sue scarpe da ginnastica bianche come la neve camminano elegantemente sulla terra
|
| Ohne Schuld im Gesicht, doch ihre Augen kalkulieren, was du denkst
| Senza senso di colpa sulla faccia, eppure i loro occhi calcolano cosa stai pensando
|
| Alle haben Hunger hier, der Kühlschrank ist leer, aber draußen ein' Benz
| Hanno tutti fame qui, il frigo è vuoto, ma fuori c'è una Benz
|
| Die Taschen von Designer voller Monogramme, doch darin ist kein Cent
| Le borse firmate hanno il monogramma, ma non c'è un centesimo in esse
|
| Hauptsache, weg, sie wollen schein' wie die Sonne
| La cosa principale è andare, vogliono brillare come il sole
|
| Die Rolex gefakt, aber glänzt für den Sommer
| Il Rolex falso ma brilla per l'estate
|
| Manche flippen Packs an den Ecken so wie Amazon
| Alcuni flip pack agli angoli come Amazon
|
| Aber machen Bestzeit im Sprint wegen Polizeikontrollen
| Ma fai il miglior tempo nello sprint grazie ai controlli della polizia
|
| Man sieht Asphalt und Tennissocken
| Puoi vedere asfalto e calze da tennis
|
| Daneben Hotpants und Dipsticks
| Inoltre, hot pants e astina di livello
|
| Zwischen Treppenhaus und wegpoppen
| Tra la tromba delle scale e saltare via
|
| Bishin zu Topfans und Blitzlicht
| Fino ai migliori fan e torcia
|
| Nikes und Tennissocken auf Asphalt
| Nike e calzettoni da tennis sull'asfalto
|
| Die Straße ist da für dich
| La strada è lì per te
|
| Arsch auf, mal wieder knapp am Knast vorbei
| Culo aperto, ancora una volta appena passato il carcere
|
| Denn die Jungs draußen schlafen nicht
| Perché i ragazzi fuori non dormono
|
| Die Cops patrouillieren an den Ecken
| I poliziotti pattugliano gli angoli
|
| Bruder, glaub mir, wir sagen nichts
| Fratello, credimi, non diciamo niente
|
| Du fragst, warum bei mir immer Stress ist
| Mi chiedi perché sono sempre stressato
|
| Doch alles bestens
| Ma va tutto bene
|
| So viele Kids hängen lieber vor den Tags an den Wänden irgendwo in einem Block
| Così tanti bambini preferirebbero appendere le etichette alle pareti da qualche parte su un blocco
|
| Die Felgen glänzen, Scheiben runter und von überall pumpt irgendein Song
| I cerchioni brillano, i finestrini sono abbassati e una canzone risuona dappertutto
|
| Manche ackern hart den ganzen Tag und andere chillen ihr ganzes Leben umsonst
| Alcuni lavorano duramente tutto il giorno e altri si rilassano per tutta la vita per niente
|
| Der liebe Vater Staat gibt dir ein' Uppercut, wenn seine Steuer nicht pünktlich
| Il caro Stato padre ti dà un montante se le sue tasse non sono in tempo
|
| kommt
| arriva
|
| Manche werfen Steine bei Nacht in die Schaufenster
| Alcuni lanciano pietre nelle vetrine dei negozi di notte
|
| Andere Scheine in den schieß Automat
| Altri conti nella macchina da tiro
|
| Doch jeder will sein' Kontostand nur ein bisschen aufbessern
| Ma tutti vogliono migliorare un po' il saldo del proprio conto
|
| Und manche graben ein' Tunnel in die Bank
| E alcuni scavano un tunnel in banca
|
| Wegen kurzen Röcken fliegen böse Blicke, hier sind die Fäuste schneller als
| Gli sguardi malvagi volano a causa delle gonne corte, qui i pugni sono più veloci di
|
| eure Handschellen klicken
| le tue manette fanno clic
|
| Es eskaliert mal, denn wir können Stur sein
| Si intensifica perché possiamo essere testardi
|
| Aber alles bleibt cool, wenn du cool bleibst
| Ma tutto rimane calmo quando rimani calmo
|
| Nikes und Tennissocken auf Asphalt
| Nike e calzettoni da tennis sull'asfalto
|
| Die Straße ist da für dich
| La strada è lì per te
|
| Arsch auf, mal wieder knapp am Knast vorbei
| Culo aperto, ancora una volta appena passato il carcere
|
| Denn die Jungs draußen schlafen nicht
| Perché i ragazzi fuori non dormono
|
| Die Cops patrouillieren an den Ecken
| I poliziotti pattugliano gli angoli
|
| Bruder, glaub mir, wir sagen nichts
| Fratello, credimi, non diciamo niente
|
| Du fragst, warum bei mir immer Stress ist
| Mi chiedi perché sono sempre stressato
|
| Doch alles bestens | Ma va tutto bene |