Traduzione del testo della canzone ...ins Licht (Outro) - Kontra K

...ins Licht (Outro) (originale)

Je heller das Licht umso weiter sein Fall
Selbst im Dunkeln der Nacht lässt das Funkeln der Sterne ihn wieder frei
Doch überall da wo dein Schatten ist, existiert auch Licht
Ganz egal wohin ich geh
Egal wie schnell ich mich beweg'
Ob ich weine oder lache
Er bleibt immer bei mir
Mein ewig treuer Schatten
Ganz egal wohin du gehst
Egal wie schnell du dich bewegst
Ob sie weinen oder lachen
Er bleibt immer bei dir
Dein ewig treuer Schatten
Schon fast unverwundbar, mein Geist eine Waffe hilft mein Magazin zu füllen
Ich bin Schatten, ich bin Licht, ich bin alles was ich will
Meine Zukunft wie ein Stift in meiner Hand
Bereit die Seiten meines Lebens mit neuen Zeilen zu füllen
Aus der Dunkelheit ans Licht
Aus dem Schatten in das Licht
Das ist alles was ich bin
Alles was ich will
Aus dem Schatten in das Licht
Alles was ich bin
Alles was ich will
Ich bin Schatten, ich bin Licht, ich bin alles was ich will
Alles was ich will

...ins Licht (Outro) (traduzione)

Più luminosa è la luce, più lontana è la sua caduta
Anche nel buio della notte, il luccichio delle stelle lo libera di nuovo
Ma ovunque sia la tua ombra, c'è anche la luce
Non importa dove vado
Non importa quanto velocemente mi muovo
Che io pianga o rida
Sta sempre con me
La mia ombra sempre fedele
Non importa dove vai
Non importa quanto velocemente ti muovi
Sia che piangano o ridano
Sta sempre con te
La tua ombra sempre fedele
Già quasi invulnerabile, il mio fantasma aiuta un'arma a riempire la mia rivista
Sono ombra, sono luce, sono tutto ciò che voglio
Il mio futuro come una penna in mano
Pronto a riempire le pagine della mia vita di nuove righe
Dalle tenebre alla luce
Fuori dalle ombre nella luce
Questo è tutto ciò che sono
Tutto ciò che voglio
Fuori dalle ombre nella luce
Tutto quello che sono
Tutto ciò che voglio
Sono ombra, sono luce, sono tutto ciò che voglio
Tutto ciò che voglio