| Завел я девушку в сарай,
| Ho portato la ragazza nella stalla,
|
| И был там очень тусклый свет.
| E c'era una luce molto fioca.
|
| Я ей хотел, хотел показать
| Volevo fargliela vedere
|
| Свой дорогой, свой инструмент.
| Tuo caro, il tuo strumento.
|
| Вот это, чем я дорожу!
| Questo è ciò che apprezzo!
|
| Я ей сейчас покажу!
| Adesso gliela faccio vedere!
|
| Интерес ее был велик,
| Il suo interesse era grande
|
| И инструмент она начала смотреть,
| E cominciò a guardare lo strumento,
|
| Нежно рукой гладить его,
| Accarezzalo delicatamente con la mano
|
| Очень хотеть его тоже иметь.
| Mi piacerebbe averlo anche io.
|
| Вот это, чем я дорожу!
| Questo è ciò che apprezzo!
|
| Я ей сейчас покажу!
| Adesso gliela faccio vedere!
|
| Пила вонзилась ей в ребро,
| La sega si è conficcata nella sua costola,
|
| По милой башне звонко молоток поддал!
| Il martello colpì forte la dolce torre!
|
| В спину — топор, в руку — сверло!
| Nella parte posteriore - un'ascia, nella mano - un trapano!
|
| В пах впился нож, которым режут металл!
| Un coltello che taglia il metallo ha scavato nell'inguine!
|
| Вот это, чем я дорожу!
| Questo è ciò che apprezzo!
|
| Из трупа милой достаю!
| L'ho preso dal cadavere, caro!
|
| Мои инструменты!
| I miei strumenti!
|
| Мой инструмент!!! | Il mio strumento!!! |