Traduzione del testo della canzone Хозяин таверны - Король и Шут

Хозяин таверны (originale)

Добро пожаловать, друзья, в таверну мою,
Я на ночь комнаты сдаю, вы здесь как в раю.
А и если у вас в карманах денежки звенят —
Вам буду я рад, гостям я выпить подаю,
От них чего-то узнаю.
R: Таверна, что в глуши лесной,
Ждёт народ честной.
Гость мой дорогой,
Не шути со мной!
Жена-красавица готова всех обслужить,
И накормить и напоить и спать уложить.
Богом клянусь, она святая у меня,
Совсем не то, что я.
Я брошу вслед вам хитрый взгляд,
Моей жене здесь каждый рад.
R: Тот Же И Если гость своею шкурою дорожит,
Не посягнёт на то, что мне принадлежит.
Милой жене не скрыться от настырных глаз,
Мне стыдно за вас.
Да что ж теперь не мыться ей и сажей вымазаться всей!
R: Тот Же Что за люди нынче у нас,
И удивляюсь я всякий раз.
Их приютил я на ночь и угощал,
Но ведь жену им не обещал!
ПАЛЕЦ НА КУРОК, ИЗ СТВОЛА ДЫМОК,
ТЫ ПРИЯТЕЛЬ — ВОР!
КОНЧЕН РАЗГОВОР.

Хозяин таверны (traduzione)

Benvenuti, amici, nella mia taverna,
Affitto stanze per la notte, sei in paradiso qui.
E se hai dei soldi in tasca...
Sarò felice per te, servo da bere agli ospiti,
Imparo qualcosa da loro.
R: Una taverna nel deserto della foresta,
In attesa di persone oneste.
Mio caro ospite
Non scherzare con me!
Una bella moglie è pronta a servire tutti,
E nutriti, bevi e mettiti a letto.
Lo giuro su Dio, lei è santa per me,
Per niente come me.
Ti darò un'occhiata furba,
Mia moglie è felice qui.
R: Lo stesso E se l'ospite apprezza la sua pelle,
Non invaderà ciò che mi appartiene.
Una dolce moglie non può nascondersi da occhi indiscreti,
Mi vergogno per te.
Perché, ora non dovrebbe fare il bagno e imbrattarsi di fuliggine!
R: Lo stesso che tipo di persone abbiamo oggi,
E mi sorprendo ogni volta.
Li ho ospitati per la notte e li ho curati,
Ma non ha promesso loro una moglie!
DITO SUL GRILLETTO, DALLA CANNA DI FUMO,
SEI UN AMICO - UN LADRO!
FINE DEL DISCORSO.