Traduzione del testo della canzone Король вечного сна - Король и Шут

Король вечного сна (originale)

Приём."Я — гром"
Сквозь сон шепчет Матвей.
Свет есть!
Стало теплей!
Держись.Радио воет
Матвей в рацию стонет
От холода в сон его клонит.
Полярник в беде
Замёрзший в воде!
«Ребята, я в черном дворце».
Дом мой — покой.
Бог сна, вечная тьма.
Костюм шьёт изо льда.
Он шьёт смокинги смерти,
Френч зла и сапоги
Творит, но не за деньги
Великий портной.
Коварной рукой
Сшито всё черной иглой.
-«Привет!»
-«Где свет?!»
-«Ты спишь мертвый Матвей,
а я МОРФЕЙ!»
Твой сон — воля моя,
Мой мир — всё для тебя.
Прими, это судьба.
Король вечного сна!
«Я ЖИВ!"Сердце кричит
Моё тело молчит
Матвей в коме лежит
Полярник в беде
Замерзший в воде.
Тебе смокинги смерти
Френч зла и сапоги
Творит, но не за деньги
Великий портной
Коварной рукой
Сшито всё черной иглой.
Король вечного сна…

(traduzione)

Ricezione "Io sono il tuono"
sussurra Matvey nel sonno.
C'è luce!
È diventato più caldo!
Aspetta, la radio ulula
Matvey geme nella radio
Il freddo lo fa addormentare.
Esploratore polare nei guai
Congelati nell'acqua!
"Ragazzi, sono nel palazzo nero."
La mia casa è pace.
Dio del sonno, oscurità eterna.
Il costume è di ghiaccio.
Cuci gli smoking della morte
Male francese e stivali
Crea, ma non per soldi
Grande sarto.
Con mano insidiosa
Tutto cucito con ago nero.
-"Ehi!"
- "Dov'è la luce?!"
- "Stai dormendo morto Matvey,
e io sono MORFEO!"
Il tuo sogno è la mia volontà
Il mio mondo è tutto per te.
Accetta il suo destino.
Re del sonno eterno!
"Sono VIVO!" Il cuore urla
Il mio corpo è silenzioso
Matteo è in coma
Esploratore polare nei guai
Congelato in acqua.
A te lo smoking della morte
Male francese e stivali
Crea, ma non per soldi
Grande sarto
Con mano insidiosa
Tutto cucito con ago nero.
Re del sonno eterno...