Traduzione del testo della canzone Кукольный театр - Король и Шут

Кукольный театр (originale)

В кукольный театр всех карлик приглашал:
"Кто вечером придет, тот со смеху умрет!
Будет вам очень, очень хорошо
Деньги не жалей, богатей!
Вечер смеха и страстей!"
Выбежал на сцену плюшевый пингвин
И тонким голоском он громко завопил:
"Гады все, кто здесь сейчас сидит!
На всех я вас зачем-то
Просто так сердит!"
В театре такое впервые
В театре такое сегодня впервые!
Все куклы сегодня живые
Все куклы сегодня, сегодня живые!
Волк на сцену вышел, песенку запел
Про то, как он недавно пол-деревни съел
А следом вышла девушка в одних трусах...
И на части разорвалась у всех на глазах
В театре такое впервые
В театре такое сегодня впервые!
Все куклы сегодня живые
Все куклы сегодня, сегодня живые!
А вот на сцену выбежал крутой ковбой -
Пол-зала расстрелял, потом покончил с собой
Ушастый заяц громко прокричал: "Пожар!"
И, бросив факел в зал, со сцены убежал
В театре такое впервые
В театре такое сегодня впервые!
Все куклы сегодня живые
Все куклы сегодня, сегодня живые!

(traduzione)

Il nano ha invitato tutti al teatro delle marionette:
"Chi viene la sera morirà dalle risate!
Sarai molto, molto bravo
Non risparmiare denaro, diventa ricco!
Una serata di risate e passione!
Un peluche pinguino è corso sul palco
E con voce sottile gridò forte:
"I bastardi sono tutti quelli che sono seduti qui ora!
Assolutamente ho te per qualche motivo
Proprio così arrabbiato!"
Questa è la prima volta a teatro
Questa è la prima volta a teatro oggi!
Tutte le bambole sono vive oggi
Tutte le bambole sono vive oggi!
Il lupo è salito sul palco, ha cantato una canzone
Di come ha recentemente mangiato mezzo villaggio
E poi una ragazza è uscita solo in pantaloncini...
E fatto a pezzi davanti agli occhi di tutti
Questa è la prima volta a teatro
Questa è la prima volta a teatro oggi!
Tutte le bambole sono vive oggi
Tutte le bambole sono vive oggi!
Ma un duro cowboy è corso sul palco...
Ha sparato a metà del corridoio, poi si è suicidato
La lepre dalle orecchie gridò forte: "Fuoco!"
E, gettando la torcia nella sala, è scappato dal palco
Questa è la prima volta a teatro
Questa è la prima volta a teatro oggi!
Tutte le bambole sono vive oggi
Tutte le bambole sono vive oggi!