
Data di rilascio: 31.12.2001
Etichetta discografica: United Music Group
Linguaggio delle canzoni: lingua russa
Медведь(originale) |
Я жив, покуда я верю в чудо, |
Но должен буду я умереть. |
Мне очень грустно, что в сердце пусто, |
Все мои чувства забрал медведь. |
Моя судьба мне не подвластна, |
Любовь моя как смерть опасна. |
Погаснет день, луна проснется |
И снова зверь во мне очнется. |
Забрали чары души покой, |
Возник вопрос: "Кто я такой?" |
Мой бедный разум дошел не сразу |
До странной мысли: "Я человек" |
Колдун был пьяный, весьма упрямый, |
Его не видеть бы, да не вовек. |
Моя судьба мне не подвластна, |
Любовь моя как смерть опасна. |
Я был медведем, проблем не знал, |
Зачем людских кровей я стал? |
И оборвется тут, словно нить, |
Мой дар на двух ногах ходить. |
Хой! |
(traduzione) |
Sono vivo finché credo nei miracoli |
Ma dovrò morire. |
Sono molto triste che il mio cuore sia vuoto, |
Tutti i miei sensi sono stati portati via dall'orso. |
Il mio destino è fuori dal mio controllo |
Il mio amore è pericoloso come la morte. |
Il giorno si spegnerà, la luna si sveglierà |
E di nuovo la bestia in me si sveglia. |
Hanno preso l'incantesimo della pace dell'anima, |
Sorse la domanda: "Chi sono io?" |
La mia povera mente non ha raggiunto immediatamente |
Fino allo strano pensiero: "Io sono un uomo" |
Lo stregone era ubriaco, molto testardo, |
Non sarebbe stato visto, ma non per sempre. |
Il mio destino è fuori dal mio controllo |
Il mio amore è pericoloso come la morte. |
Ero un orso, non conoscevo problemi |
Perché sono diventato sangue umano? |
E rompi qui, come un filo, |
Il mio dono è camminare su due gambe. |
Ehi! |
Nome | Anno |
---|---|
Кукла колдуна | 1997 |
Лесник | 1996 |
Дурак и молния | 2016 |
Прыгну со скалы | 1997 |
Камнем по голове | 2016 |
Танец злобного гения | 2010 |
Проклятый старый дом | 2000 |
Ведьма и осёл | 1997 |
Воспоминания о былой любви | 2000 |
Утренний рассвет | 1997 |
Мёртвый анархист | 2001 |
Ром | 2016 |
Марионетки | 2016 |
Северный флот | 2003 |
Тяни! | 1997 |
Хозяин леса | 2003 |
Смельчак и ветер | 2016 |
Два друга и разбойники | 1996 |
Отражение | 2016 |
Охотник | 1996 |