
Data di rilascio: 31.12.1996
Etichetta discografica: United Music Group
Linguaggio delle canzoni: lingua russa
Сказка про дракона(originale) |
Парень к девушке пришел, |
Посмотрел в ее глаза: |
«Подари, подари ночь с тобой! |
Ночь с тобой подари" — он сказал, |
Он сказал. |
Но отвечала она: |
«Я б с тобой ночь провела, |
Но ужасный дракон |
Всегда следит за мной! |
Он расправится с тобою!» |
И ей парень говорил: |
«В сказки, милая, не верю я! |
Меня жди, меня жди в эту ночь, |
Жди меня, жди меня у себя, |
У себя! |
Но отвечала она: |
«Я б с тобой ночь провела, |
Но ужасный дракон |
Всегда следит за мной! |
Он расправится с тобою!» |
Ночка темная была, |
Парня встретила она: |
«Уходи, уходи, прошу тебя! |
Сохрани, сохрани ты себя, |
Ты себя!» |
Но ей ответил парень: |
«Нет я упрямый, упрямый!» |
И с дубинкой в тот же миг |
Вышел очень злой мужик |
Дочь кричит: «Не надо, папа!» |
(traduzione) |
Il ragazzo è venuto dalla ragazza |
La guardò negli occhi: |
“Dammi, dammi la notte con te! |
Dammi la notte con te", disse |
Egli ha detto. |
Ma lei ha risposto: |
"Passerei la notte con te, |
Ma il terribile drago |
Seguimi sempre! |
Si occuperà di te!" |
E il ragazzo le disse: |
“Nelle favole, caro, non credo! |
Aspettami, aspettami questa notte |
Aspettami, aspettami al tuo posto, |
A te stesso! |
Ma lei ha risposto: |
"Passerei la notte con te, |
Ma il terribile drago |
Seguimi sempre! |
Si occuperà di te!" |
La notte era buia |
Ha incontrato il ragazzo |
"Vai via, vai via, per favore! |
Risparmia, salva te stesso |
Tu stesso!" |
Ma il ragazzo le ha risposto: |
"No, sono testardo, testardo!" |
E con una mazza nello stesso momento |
Ne è uscito un uomo molto arrabbiato |
La figlia urla: "Non farlo, papà!" |
Nome | Anno |
---|---|
Кукла колдуна | 1997 |
Лесник | 1996 |
Дурак и молния | 2016 |
Прыгну со скалы | 1997 |
Камнем по голове | 2016 |
Танец злобного гения | 2010 |
Проклятый старый дом | 2000 |
Ведьма и осёл | 1997 |
Воспоминания о былой любви | 2000 |
Утренний рассвет | 1997 |
Мёртвый анархист | 2001 |
Ром | 2016 |
Марионетки | 2016 |
Северный флот | 2003 |
Тяни! | 1997 |
Хозяин леса | 2003 |
Смельчак и ветер | 2016 |
Два друга и разбойники | 1996 |
Отражение | 2016 |
Охотник | 1996 |