Traduzione del testo della canzone Веселые тролли - Король и Шут

Веселые тролли (originale)

Вокруг холмы, леса, овраги и луга,
И вдоль дороги рыжие стоят стога…
И ярко светит солнце в небе голубом,
Ему навстречу весело мы все идем.
Мы добряки, мы тролли, веселим людей.
У нас в запасе множество смешных идей.
Как хорошо, что все мы здесь сейчас живем,
Давайте песню нашу хором пропоем!
Издалека идем, встречайте нас, народ!
Смотрите, пляшем мы у городских ворот.
Отворяйте нам!
Откройте настежь окна, распахните двери,
Мы сейчас для вас устроим представленье.
Праздник подарим вам!
Вылазьте все, кто добрый, или кто злодей,
Мы посмеемся, вместе будет веселей!
Всем будет веселей!
Мы в каждый дом, тра-ля-ля, шлем большой привет!
Научим вас, как жить, не зная зла и бед!
Жить без зла и бед!
Смотрите!
Смотрите!
Смотрите!
Смотрите!
Открывайте окна, распахните двери!
Мы сейчас устроим для вас представленье!
Смотрите!
Но, лишь на башне в полночь прогремят часы,
Из добрых троллей в тени обратимся мы.
С людьми не будем больше петь и танцевать,
Совсем другую службу будем выполнять.
Кто не пришел на праздник, кто не понял нас,
Кто в сундуке в подвале свой стерег алмаз,
И в чьих сердцах при виде нас рождалась злость,
Те навсегда исчезнут, сгинут в эту ночь!
Прочь!
Сгинут прочь!

(traduzione)

Intorno alle colline, boschi, burroni e prati,
E ci sono pile di rosse lungo la strada...
E il sole splende luminoso nel cielo azzurro,
Per incontrarlo allegramente, andiamo tutti.
Siamo persone gentili, siamo troll, facciamo ridere le persone.
Abbiamo molte idee divertenti in stock.
È un bene che viviamo tutti qui ora,
Cantiamo insieme la nostra canzone!
Da lontano andiamo, incontrateci, gente!
Guarda, stiamo ballando alle porte della città.
Apri per noi!
Apri le finestre, apri le porte,
Faremo uno spettacolo per te ora.
Ti regaliamo una vacanza!
Esci da tutti quelli che sono gentili o che sono cattivi,
Rideremo, sarà più divertente insieme!
Tutti si divertiranno di più!
Mandiamo un grande saluto a ogni casa, tra-la-la!
Ti insegneremo a vivere senza conoscere il male e i guai!
Vivi senza male e senza problemi!
Aspetto!
Aspetto!
Aspetto!
Aspetto!
Apri le finestre, apri le porte!
Faremo uno spettacolo per te!
Aspetto!
Ma solo sulla torre a mezzanotte l'orologio suonerà,
Da buoni troll nell'ombra ci trasformeremo.
Non canteremo e balleremo più con le persone,
Effettueremo un servizio completamente diverso.
Chi non è venuto in vacanza, chi non ci ha capito,
Chi nel forziere nel seminterrato custodiva il suo diamante,
E nei cui cuori è nata l'ira alla nostra vista,
Quelli scompariranno per sempre, periranno in questa notte!
Via!
perirà!