
Data di rilascio: 10.11.2013
Linguaggio delle canzoni: francese
From Tchernobyl with Love(originale) |
Amour, 28 avril 86 |
Je suis encore dans le réacteur |
Malgré que je désapprouve le fait de t'écrire |
J’ose l'âme en peine t'écrire quelques mots doux sur un bout de papier |
La vie n’est plus la même depuis la catastrophe |
Les industries les plus polluantes ont été délocalisées |
J’essaie tant bien que mal de garder le sourire et de ne pas me laisser aller |
Dis aux enfants que leur papa reviendra très vite, je les aime |
Le silence est insupportable, l’espace manque et la démographie décroit à |
vitesse grand V |
Mais j’y crois encore, j’y crois encore |
Toujours des débris, encore, chaque jour, une mission: tout détruire ! |
Les rayons gamma raffolent de ma chair. |
La chair est plus importante que l’eau |
Le plus important sûrement, c’est de croire que l’on reviendra un jour |
Alors si toi aussi, tu penses à moi, c’est que sans doute nous nous rejoindrons |
très très vite |
From Tchernobyl with love |
From Tchernobyl with love |
From Tchernobyl with love |
From Tchernobyl with love |
(traduzione) |
Amore, 28 aprile 86 |
Sono ancora nel reattore |
Anche se disapprovo scriverti |
Sfido l'anima sofferente a scriverti delle parole dolci su un pezzo di carta |
La vita non è più la stessa dal disastro |
Le industrie più inquinanti sono state delocalizzate |
Sto provando così tanto a continuare a sorridere e a non lasciarmi andare |
Dì ai bambini che il loro papà tornerà presto, li amo |
Il silenzio è insopportabile, lo spazio scarseggia e la popolazione sta diminuendo |
V ad alta velocità |
Ma ci credo ancora, ci credo ancora |
Ancora detriti, ancora, ogni giorno, una missione: distruggere tutto! |
I raggi gamma amano la mia carne. |
La carne è più importante dell'acqua |
Sicuramente la cosa più importante è credere che un giorno torneremo |
Quindi, se stai pensando anche a me, è probabile che ci incontreremo di nuovo |
molto molto veloce |
Da Chernobyl con amore |
Da Chernobyl con amore |
Da Chernobyl con amore |
Da Chernobyl con amore |
Nome | Anno |
---|---|
Si un jour | 2013 |
Nouvelle-Orléans | 2021 |
Sur la planche 2013 | 2013 |
Mycose | 2016 |
Tu t'en lasses | 2021 |
La femme ressort | 2013 |
Le vide est ton nouveau prénom | 2016 |
Packshot | 2013 |
Où va le monde | 2016 |
Paradigme | 2021 |
Pasadena | 2021 |
Divine créature | 2021 |
Antitaxi | 2013 |
Amour dans le motu | 2013 |
It's Time to Wake Up 2023 | 2013 |
La femme | 2013 |
Tatiana | 2016 |
Le sang de mon prochain | 2021 |
Sphynx | 2016 |
Cool Colorado | 2021 |