
Data di rilascio: 01.09.2016
Etichetta discografica: Disque Pointu
Linguaggio delle canzoni: francese
Le vide est ton nouveau prénom(originale) |
Deux roses blanches se sont fanées samedi |
Comme la fin de notre histoire |
Déjà finie, c’est dur d’y croire |
Pourtant, j’oublierai ton prénom |
Ta personne est devenue du vide |
Le vide est ton nouveau prénom |
Le vide est ton nouveau prénom |
Deux mois plus tard, on se recroise, c’est vrai |
Ta tête me dit quelque chose |
Oublié que tu existais, après tout, je n’voulais p’tête pas |
Te garder dans ma tête, ni dans mon cœur |
À la place, j’y ai mis du vide |
À la place, j’y ai mis du vide |
Un autre vide en échange d’une personne vide comme la tienne |
Tu sais, le vide reste pas longtemps |
Car un jour quelqu’un prendra la place de ton vide |
Et j’en s’rai indifférente |
Et j’en s’rai indifférente |
Les roses, c’est rare |
Et toi, tu les piétines |
Une étoile t’est tombée des mains |
Tu la regardes, partir loin |
Les étoiles, ça file pour de bon, maintenant, elle doit veiller |
Sur quelqu’un d’autre que toi |
(traduzione) |
Sabato sono appassite due rose bianche |
Come la fine della nostra storia |
Già finita, è difficile da credere |
Eppure dimenticherò il tuo nome |
La tua persona è diventata vuota |
Il vuoto è il tuo nuovo nome |
Il vuoto è il tuo nuovo nome |
Due mesi dopo, ci incontriamo di nuovo, è vero |
La tua testa mi dice qualcosa |
Ho dimenticato che esisti, dopotutto, non volevo che mi dispiacesse |
Tieniti nella mia testa, non nel mio cuore |
Invece, ci ho messo uno spazio vuoto |
Invece, ci ho messo uno spazio vuoto |
Un altro vuoto in cambio di una persona vuota come la tua |
Sai che il vuoto non dura a lungo |
Perché un giorno qualcuno prenderà il posto del tuo vuoto |
E sarò indifferente |
E sarò indifferente |
Le rose sono rare |
E tu li calpesti |
Una stella è caduta dalle tue mani |
La guardi andare via |
Le stelle sono sparite per sempre, ora deve guardare |
Su qualcuno diverso da te |
Nome | Anno |
---|---|
Si un jour | 2013 |
Nouvelle-Orléans | 2021 |
Sur la planche 2013 | 2013 |
Mycose | 2016 |
Tu t'en lasses | 2021 |
La femme ressort | 2013 |
Packshot | 2013 |
Où va le monde | 2016 |
Paradigme | 2021 |
Pasadena | 2021 |
Divine créature | 2021 |
Antitaxi | 2013 |
Amour dans le motu | 2013 |
It's Time to Wake Up 2023 | 2013 |
La femme | 2013 |
Tatiana | 2016 |
Le sang de mon prochain | 2021 |
Sphynx | 2016 |
Cool Colorado | 2021 |
Plaisir (XV) | 2021 |