Traduzione del testo della canzone A Chance - Labÿrinth

A Chance (originale)

Lie down
Close your eyes and start dreaming on
Call me, in the rays of the moonlight I’ll come
Cry now, and spit out all the sorrow
Through pain, you made it to survive
Tears fall, while memories are calling
This life just broke your heart in two
Before the dawn announces a new day
Tonight we have a chance to live our dream
And make it happen to meet again
I’m here, from a place out of memory
Hold me, cause tonight we’ve a chance to be free
The sound of stars is like some music
Your voice is whispering my name
Go back to dreamland and just call me
Then wait, I promise I’ll be there
Before the dawn tears this night away
I’ll find again the way to reach your soul
And once again I’ll make it through the maze
I’m here, from a place out of memory
Hold me, cause tonight we’ve a chance to be free
Before the dawn tears this night away
I’ll find again the way to reach your soul
And once again I’ll make it through the maze
I’m here, from a place out of memory
Hold me, cause tonight we’ve a chance to be free

A Chance (traduzione)

Sdraiarsi
Chiudi gli occhi e inizia a sognare
Chiamami, nei raggi della luna verrò
Piangi ora e sputa fuori tutto il dolore
Attraverso il dolore, sei riuscito a sopravvivere
Le lacrime scendono, mentre i ricordi chiamano
Questa vita ti ha spezzato il cuore in due
Prima che l'alba annunci un nuovo giorno
Stanotte abbiamo la possibilità di vivere il nostro sogno
E fa in modo che accada di incontrarsi di nuovo
Sono qui, da un posto senza memoria
Tienimi, perché stasera abbiamo la possibilità di essere liberi
Il suono delle stelle è come della musica
La tua voce sussurra il mio nome
Torna nel paese dei sogni e chiamami
Quindi aspetta, ti prometto che ci sarò
Prima che l'alba strappi questa notte
Troverò di nuovo il modo per raggiungere la tua anima
E ancora una volta ce la farò attraverso il labirinto
Sono qui, da un posto senza memoria
Tienimi, perché stasera abbiamo la possibilità di essere liberi
Prima che l'alba strappi questa notte
Troverò di nuovo il modo per raggiungere la tua anima
E ancora una volta ce la farò attraverso il labirinto
Sono qui, da un posto senza memoria
Tienimi, perché stasera abbiamo la possibilità di essere liberi