Traduzione del testo della canzone Bullets - Labÿrinth

Bullets (originale)

«I saw misery and scorn
From who has no respect for life
They are trying to make us slaves
Through false religions and lies
No one is saved 'cause its all programmed
The line between fake and real
Is so thin, impossible to see
Nothing is free
We are running out of time
And all our certainties are shattered and scattered
Blood is turned into mud
There is nothing to say
The damage is done
The last bow to a stunned crowd
And an AK starts to sing
Bullets are filling the air
Cowardice has been stronger than this
No one is saved 'cause its all programmed
The line between fake and real
It’s so thin impossible to see
Nothing is free
No one is saved 'cause its all programmed
The line between fake and real
It’s so thin impossible to see
Nothing is free
We are running out of time
And all our certainties are shattered and scattered
Blood is turned into mud
There is nothing to say
The damage is done"

Bullets (traduzione)

«Ho visto miseria e disprezzo
Da chi non ha rispetto per la vita
Stanno cercando di renderci schiavi
Attraverso false religioni e bugie
Nessuno viene salvato perché è tutto programmato
Il confine tra falso e reale
È così sottile, impossibile da vedere
Niente è gratuito
Non abbiamo molto tempo
E tutte le nostre certezze sono infrante e disperse
Il sangue si trasforma in fango
Non c'e 'niente da dire
Il danno è fatto
L'ultimo inchino a una folla sbalordita
E un AK inizia a cantare
I proiettili riempiono l'aria
La codardia è stata più forte di così
Nessuno viene salvato perché è tutto programmato
Il confine tra falso e reale
È così sottile impossibile da vedere
Niente è gratuito
Nessuno viene salvato perché è tutto programmato
Il confine tra falso e reale
È così sottile impossibile da vedere
Niente è gratuito
Non abbiamo molto tempo
E tutte le nostre certezze sono infrante e disperse
Il sangue si trasforma in fango
Non c'e 'niente da dire
Il danno è fatto"