Traduzione del testo della canzone Like Shadows In The Dark - Labÿrinth

Like Shadows In The Dark (originale)

Dear, I’m here
Look at me
After so many years I’m once again with you
Now put your hand on my heart
We were free and we were one
Tonight it’s you and me and no one else around
Come and stay here by my side, and let’s fly again
Floating
We’re like shadows in the dark
Reaching, for some freedom
Your eyes
Are still crystals shining bright
They banished me from heaven
You gave me light
Lost in time
I tried to reach you
I crossed the mists of time, the trip was long and tough
My love for you took me back to life again
Floating
We’re like shadows in the dark
Reaching, for some freedom
Your eyes
Are still crystals shining bright
They banned me out of heaven
You gave me light
Floating
We’re like shadows in the dark
Reaching, for some freedom
Your eyes
Are still crystals shining bright
They banned me out of heaven
You gave me light

Like Shadows In The Dark (traduzione)

Caro, sono qui
Guardami
Dopo tanti anni sono di nuovo con te
Ora metti la tua mano sul mio cuore
Eravamo liberi e lo eravamo
Stanotte siamo io e te e nessun altro in giro
Vieni a stare qui al mio fianco e torniamo a volare
Galleggiante
Siamo come ombre nell'oscurità
Raggiungere, per un po' di libertà
I tuoi occhi
I cristalli brillano ancora luminosi
Mi hanno bandito dal cielo
Mi hai dato luce
Perso nel tempo
Ho cercato di contattarti
Ho attraversato la notte dei tempi, il viaggio è stato lungo e duro
Il mio amore per te mi ha riportato in vita
Galleggiante
Siamo come ombre nell'oscurità
Raggiungere, per un po' di libertà
I tuoi occhi
I cristalli brillano ancora luminosi
Mi hanno bandito dal paradiso
Mi hai dato luce
Galleggiante
Siamo come ombre nell'oscurità
Raggiungere, per un po' di libertà
I tuoi occhi
I cristalli brillano ancora luminosi
Mi hanno bandito dal paradiso
Mi hai dato luce