Traduzione del testo della canzone Wake up Call - LANDMVRKS

Wake up Call (originale)

Yeah
Yeah, I was not a man, just a little kid
But I’ve met you, and I’ve lost all my innocence
You convinced me that I was wrong
Look at yourself, this is a wake up call
This is a wake up call, oh
I can’t breathe from the deepest of my lungs, oh
You convinced me that I was wrong
Thanks to you, now I am twice as strong
Tell me why, tell me why
You didn’t understand who I am, who I am?
I confess I had sins
But I tried to fight the best I can
Please take me home, take me home, please take me home
Please take me home since you forgot
You’ve never trust me, am I not enough?
I’m not leaving you
Well, I guess there’s something wrong
You were hiding the truth, you played with my heart
You trampled my youth, oh
We were caught in an endless circle
I won’t be your guide, I won’t be the guy you asked for
Everything in here is spinning around
I’m drowning again, but I’m still hearing the sound of your fucking lies
Please take me home since you forgot
You’ve never trust me, am I not enough?
I’m not leaving you
Well, I guess there’s something wrong
Oh, yeah
It was cold, and it never felt like home
I can’t breathe from the deepest of my lungs
I can’t breathe
I can’t breathe, ah, ooh
You’re a lost cause

(traduzione)

Sì
Sì, non ero un uomo, solo un ragazzino
Ma ti ho incontrato e ho perso tutta la mia innocenza
Mi hai convinto che mi ​​sbagliavo
Guardati, questa è una sveglia
Questa è una sveglia, oh
Non riesco a respirare dal più profondo dei miei polmoni, oh
Mi hai convinto che mi ​​sbagliavo
Grazie a te, ora sono due volte più forte
Dimmi perché, dimmi perché
Non hai capito chi sono, chi sono?
Confesso di aver commesso dei peccati
Ma ho cercato di combattere il meglio che potevo
Per favore portami a casa, portami a casa, per favore portami a casa
Per favore, portami a casa poiché te ne sei dimenticato
Non ti sei mai fidato di me, non sono abbastanza?
Non ti sto lasciando
Bene, suppongo che ci sia qualcosa che non va
Stavi nascondendo la verità, hai giocato con il mio cuore
Hai calpestato la mia giovinezza, oh
Siamo stati presi in un cerchio infinito
Non sarò la tua guida, non sarò il ragazzo che hai chiesto
Tutto qui dentro sta girando intorno
Sto annegando di nuovo, ma sento ancora il suono delle tue fottute bugie
Per favore, portami a casa poiché te ne sei dimenticato
Non ti sei mai fidato di me, non sono abbastanza?
Non ti sto lasciando
Bene, suppongo che ci sia qualcosa che non va
O si
Faceva freddo e non ci si sentiva mai a casa
Non riesco a respirare dal più profondo dei miei polmoni
Non riesco a respirare
Non riesco a respirare, ah, ooh
Sei una causa persa