Traduzione del testo della canzone Wrong Generation - LANDMVRKS

Wrong Generation (originale)

I can feel something crawling beneath our skin
«you better pull it out»
You’re not big enough to have my respect
We, the voice of passion, the voice of youth
We’re the wrong generation and we have to prove
Overwhelming by the sins you’ve introduced
That we never lose the fight against your rules
Promise me the worst, I’ll be standing and never lose
Motherfucker I don’t even know you
I will cross every line that you drew
‘cause I’m about to close this open door
Of what we have become
Yeah I know that we’ve seen it all before
You’ve got my back against the wall
We better forget but you know that we can’t forgive
In front of me, I cannot see the world like it is supposed to be.
I’ll build my faith no matter what is yours
‘cause I’m about to close this open door
Of what we have become
Yeah I know that we’ve seen it all before
You’ve got my back against the wall
Have you ever seen it before?
My back against the wall
Yeah we are the voice of your passion
We’re the youth, the wrong generation
I’ll be standing right here and never lose
Yeah we keep fighting against your rules
We are the youth
We better pull it out

Wrong Generation (traduzione)

Riesco a sentire qualcosa che striscia sotto la nostra pelle
«farai meglio a tirarlo fuori»
Non sei abbastanza grande per avere il mio rispetto
Noi, la voce della passione, la voce della giovinezza
Siamo la generazione sbagliata e dobbiamo dimostrarlo
Travolgente dai peccati che hai introdotto
Che non perdiamo mai la battaglia contro le tue regole
Promettimi il peggio, starò in piedi e non perderò mai
Figlio di puttana, non ti conosco nemmeno
Attraverserò ogni linea che hai disegnato
perché sto per chiudere questa porta aperta
Di ciò che siamo diventati
Sì, lo so che l'abbiamo già visto prima
Mi hai con le spalle al muro
È meglio che dimentichiamo, ma tu sai che non possiamo perdonare
Davanti a me, non riesco a vedere il mondo come dovrebbe essere.
Costruirò la mia fede a prescindere da quale sia la tua
perché sto per chiudere questa porta aperta
Di ciò che siamo diventati
Sì, lo so che l'abbiamo già visto prima
Mi hai con le spalle al muro
L'hai mai visto prima?
La mia schiena contro il muro
Sì, siamo la voce della tua passione
Siamo i giovani, la generazione sbagliata
Starò qui in piedi e non perderò mai
Sì, continuiamo a combattere contro le tue regole
Noi siamo i giovani
Faremo meglio a tirarlo fuori