Traduzione del testo della canzone Jag är hos dig igen - Lars Winnerbäck

Jag är hos dig igen (originale)

Som du kanske har förstått
Jag är hos dig igen
Jag försvann ett tag på vägen
Men jag saknade dina sinnen
Det har varit tungt och grått
Jag är frusen än
Här livet sköljde bort oss och vi glömde våra minnen
Och som du kanske redan vet
Jag är oslagbar
Jag far hellre framåt mot min vilja än jag vänder
Du är sval sen blir du het
Du har känslorna kvar
Dom här väggarna rasar och jag undrar vad som händer
Du har dina moln
Och jag kan inte skingra dom
Kan inte låta dom va Jag har mina ord
Som du sa Som du kanske redan hört
Jag blir aldrig klar
Du sluter dina ådror om du sätter dig och väntar
Som du redan har berört
Här är glimrande dar
Välsignade december står för dörren och livet längtar
Som du kanske redan sett
Första snön kom inatt
Nu flyttar fåglarna som trotsar Atlanten
Har jag hittat rätt?
Kan du höra ditt skratt?
Kan du leva vid en brant med ena foten 'ver kanten?
Vi vinner ingen tid
Och vi får inte vänja oss för då är allting förstört
Jag är hos dig igen
Som du kanske redan hört

Jag är hos dig igen (traduzione)

Come avrai capito
Sono di nuovo con te
Sono scomparso per strada per un po'
Ma mi mancavano i tuoi sensi
È stato pesante e grigio
Sono ancora congelato
Qui la vita ci ha lavato via e abbiamo dimenticato i nostri ricordi
E come forse già saprai
Sono imbattibile
Preferirei andare avanti contro la mia volontà piuttosto che voltarmi
Sei cool, poi ti scaldi
Ti sono rimasti i sentimenti
Questi muri stanno crollando e mi chiedo cosa stia succedendo
Hai le tue nuvole
E non posso disperderli
Non posso lasciarli eh ho le mie parole
Come hai detto Come forse avrai già sentito
non ho mai finito
Chiudi le vene se ti siedi e aspetti
Come hai già accennato
Ecco giorni fantastici
Il benedetto dicembre è alle porte e la vita anela
Come forse avrai già visto
Stanotte è arrivata la prima neve
Ora gli uccelli che sfidano l'Atlantico si stanno muovendo
Ho trovato quello giusto?
Riesci a sentire le tue risate?
Puoi vivere su un precipizio con un piede 'oltre il bordo?
Non vinciamo tempo
E non dobbiamo abituarci perché poi tutto viene distrutto
Sono di nuovo con te
Come forse avrai già sentito