Traduzione del testo della canzone These Days - Lauren Cimorelli

These Days (originale)

Go and break my heart again
I don’t wanna reach the end
I just wanna see your face again
But I can only see it in my head
And I’m falling like rain
And you’re drifting like you always did oh, you do
And it can never be the same
It was never what I wanted but all that I wanted was you
And all I do is think about you these days
All I do is think about you these days
All I do is think about you these days
All I do is think about you these days
I kept that blue wristband
Its in a box under under my bed
Cause I’m thinking maybe we just need time
Everything could be okay
But now I’m standing in flames
And your further than you’ve ever been, oh
And to you it’s all the same
You make it all so much worse but when you’re gone is when it hurts
And all I do is think about you these days
All I do is think about you these days
All I do is think about think about you
All I do
All I do is think about you
You you you you…
And all I do is think about you these days
(All I do is think about you)
All I do is think about you these days
(All I do is think about you)

These Days (traduzione)

Vai e spezzami di nuovo il cuore
Non voglio raggiungere la fine
Voglio solo vedere di nuovo la tua faccia
Ma posso vederlo solo nella mia testa
E sto cadendo come pioggia
E stai andando alla deriva come hai sempre fatto oh, lo fai
E non potrà mai essere più lo stesso
Non è mai stato quello che volevo, ma tutto ciò che volevo eri tu
E tutto quello che faccio è pensare a te in questi giorni
Tutto quello che faccio è pensare a te in questi giorni
Tutto quello che faccio è pensare a te in questi giorni
Tutto quello che faccio è pensare a te in questi giorni
Ho tenuto quel braccialetto blu
È in una scatola sotto il mio letto
Perché sto pensando che forse abbiamo solo bisogno di tempo
Tutto potrebbe essere a posto
Ma ora sono in fiamme
E sei più lontano di quanto non lo sia mai stato, oh
E per te è lo stesso
Rendi tutto molto peggio, ma quando te ne vai è quando fa male
E tutto quello che faccio è pensare a te in questi giorni
Tutto quello che faccio è pensare a te in questi giorni
Tutto quello che faccio è pensare a te
Tutto ciò che faccio
Tutto quello che faccio è pensare a te
tu tu tu tu tu...
E tutto quello che faccio è pensare a te in questi giorni
(Tutto quello che faccio è pensare a te)
Tutto quello che faccio è pensare a te in questi giorni
(Tutto quello che faccio è pensare a te)