Traduzione del testo della canzone Zvanins Skan (Jingle Bells) [feat. Knipas Un Knauki] - Lauris Reiniks, Knīpas Un Knauķi

Zvanins Skan (Jingle Bells) [feat. Knipas Un Knauki] (originale)

Mežus pārklāj sniegs, lāčiem ziemas miegs
Gaiss tik skanīgs, salts, viss tik tīrs un balts
Tālu ziemeļos pārslu puteņos
Tur, kur slejas kupenas, tur zvani iešķindas
Zvaniņš skan, zvaniņš skan, Ziemassvētki brauc
Dāvanas būs tev un man, visi bērni sauc!
Zvaniņš skan, zvaniņš skan, Ziemassvētki brauc
Dāvanas būs tev un man, visi bērni sauc!
Te no ziemeļiem pāri klajumiem
Zvaigžņu staru šķilts rodas gaismas tilts
Un no tālienes vēsma skaņas nes
Briežu vilktas tuvojas tur sapņu kamanas
Zvaniņš skan, zvaniņš skan, Ziemassvētki brauc
Dāvanas būs tev un man, visi bērni sauc!
Zvaniņš skan, zvaniņš skan, Ziemassvētki brauc
Dāvanas būs tev un man, visi bērni sauc!
Mežus pārklāj sniegs, lāčiem ziemas miegs
Gaiss tik skanīgs, salts, viss tik tīrs un balts
Tālu ziemeļos pārslu puteņos
Tur, kur slejas kupenas, tur zvani iešķindas
Zvaniņš skan, zvaniņš skan, Ziemassvētki brauc
Dāvanas būs tev un man, visi bērni sauc!
Zvaniņš skan, zvaniņš skan, Ziemassvētki brauc
Dāvanas būs tev un man, visi bērni sauc!
Dāvanas būs tev un man, visi bērni sauc!

Zvanins Skan (Jingle Bells) [feat. Knipas Un Knauki] (traduzione)

Le foreste sono coperte di neve, gli orsi vanno in letargo
L'aria è così forte, fredda, tutto è così pulito e bianco
Nell'estremo nord tra i fiocchi
Dove ci sono coupé, ci sono campane
Suona la campana, suona la campana, Natale sta arrivando
I regali saranno per te e per me, tutti i bambini chiamano!
Suona la campana, suona la campana, Natale sta arrivando
I regali saranno per te e per me, tutti i bambini chiamano!
Qui da nord attraverso le pianure
Un raggio stellare crea un ponte di luce
E da lontano il vento porta suoni
Le slitte trainate da cervi si stanno avvicinando
Suona la campana, suona la campana, Natale sta arrivando
I regali saranno per te e per me, tutti i bambini chiamano!
Suona la campana, suona la campana, Natale sta arrivando
I regali saranno per te e per me, tutti i bambini chiamano!
Le foreste sono coperte di neve, gli orsi vanno in letargo
L'aria è così forte, fredda, tutto è così pulito e bianco
Nell'estremo nord tra i fiocchi
Dove ci sono coupé, ci sono campane
Suona la campana, suona la campana, Natale sta arrivando
I regali saranno per te e per me, tutti i bambini chiamano!
Suona la campana, suona la campana, Natale sta arrivando
I regali saranno per te e per me, tutti i bambini chiamano!
I regali saranno per te e per me, tutti i bambini chiamano!