Testi di Pink - LÉON

Pink (originale)

Smoking blues, sipping red
And I picture us inside my head, I
I dream onto a place
Where I’m having you all to myself
See you stand 'cross the floor
I keep waiting 'round, can’t get out the door
It’s getting late but I’m sure
If I stay a little longer, wait a little longer
Maybe you’ll see that Stephanie
She’s not for you, she’s just someone
Taking you home, giving you some
Maybe someday you’ll see
Ooh, there were all those times I left her off with you
If you knew how many times I turned into a fool over you
If you knew how many hours my mind spent on you
Yeah, I know it’s crazy
I know it’s crazy, I’m a fool for you, oh
I’m a fool for you
Sometimes late at night
Yeah, I pass your house, I see all the lights
Maybe clues shining bright
And I wonder who’s staying for the night
When will you see that Stephanie
She’s not for you, she’s just someone
Taking you home, giving you some
Maybe someday you’ll see
Oh, all those times I left her off with you, she
If you knew how many times I turned into a fool over you
If you knew how many hours my mind spent on you
Yeah, I know it’s crazy
Yeah, I know it’s crazy, I’m a fool for you
You, ooh-ooh-ooh, oh, oh, ooh-ooh
Fool for you, I, oh
Yeah, I know it’s crazy
Yeah, I know it’s crazy
I’m a fool for you

(traduzione)

Blues fumante, sorseggiando rosso
E mi immagino nella mia testa, io
Sogno in un luogo
Dove ti tengo tutto per me
Ci vediamo in piedi 'attraverso il pavimento
Continuo ad aspettare, non posso uscire dalla porta
Si sta facendo tardi ma ne sono sicuro
Se rimango ancora un po', aspetto ancora un po'
Forse la vedrai Stephanie
Non fa per te, è solo qualcuno
Portarti a casa, dartene un po'
Forse un giorno vedrai
Ooh, ci sono state tutte quelle volte in cui l'ho lasciata con te
Se sapessi quante volte mi sono trasformato in uno stupido con te
Se sapessi quante ore la mia mente ha trascorso su di te
Sì, lo so che è pazzesco
So che è pazzesco, sono un pazzo per te, oh
Sono uno sciocco per te
A volte a tarda notte
Sì, passo davanti a casa tua, vedo tutte le luci
Forse indizi brillano luminosi
E mi chiedo chi starà per la notte
Quando vedrai quella Stephanie
Non fa per te, è solo qualcuno
Portarti a casa, dartene un po'
Forse un giorno vedrai
Oh, tutte quelle volte che l'ho lasciata con te, lei
Se sapessi quante volte mi sono trasformato in uno stupido con te
Se sapessi quante ore la mia mente ha trascorso su di te
Sì, lo so che è pazzesco
Sì, lo so che è pazzesco, sono un pazzo per te
Tu, ooh-ooh-ooh, oh, oh, ooh-ooh
Sciocco per te, io, oh
Sì, lo so che è pazzesco
Sì, lo so che è pazzesco
Sono uno sciocco per te