Testi di Piedmont - Les sœurs Boulay

Piedmont (originale)

Je voulais voir l’ailleurs
Avec toi à mes côtés
Toi, tu voulais voir ailleurs
Que j’t’attende à côté
Je sais que t’avais peur
L’amour, c’est pas donné
As-tu vendu ton coeur
Pour jamais pouvoir le racheter
Ta parole et tes bras
Ne me retiendront pas
Te surprends pas de m'échapper
Après ma tête et mon poids
Perdus entre tes doigts
Et tous les corps que t’as touchés
Mon sexe n’a plus de valeur
Le précieux de moi
Je dois le regagner

(traduzione)

Volevo vedere altrove
Con te al mio fianco
Volevi guardare altrove
Che ti sto aspettando il prossimo
So che eri spaventato
L'amore non è dato
hai venduto il tuo cuore
Per poterlo riscattare mai
La tua parola e le tue braccia
Non trattenermi
Non sorprendermi mentre scappo
Dopo la mia testa e il mio peso
Perso tra le tue dita
E tutti i corpi che hai toccato
Il mio sesso non ha più valore
Il prezioso di me
Devo riconquistarlo